{"id":1029,"date":"2017-03-09T12:03:19","date_gmt":"2017-03-09T10:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=1029"},"modified":"2017-03-09T12:03:19","modified_gmt":"2017-03-09T10:03:19","slug":"stop-false-information-on-essential-oil-sprays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/stop-false-information-on-essential-oil-sprays\/","title":{"rendered":"STOP false information about essential oil sprays!"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cosmed association considers legal action against magazine <em>60 millions de consommateurs.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Cosmed is the representative association of the French cosmetics industry's VSEs, SMEs and ETIs. It strongly condemns the misleading practices of the magazine <em>60 millions de consommateurs<\/em> and has instructed his lawyer. In its special issue no. 188 April\/May 2017, the magazine <em>60 millions de consommateurs<\/em> takes a fierce stand against interior sanitizing sprays, particularly those with natural essential oils marketed by members of the association. It describes the use of these products for home hygiene as a \"double deception\", and discredits their safety in use.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-3717950791\"><div class=\"indus-adlabel\">Advertising<\/div><div id=\"indus-3295363835\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/ad\/24742\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Two men speak during a Siemens videocast. The Siemens logo and French text promote an episode on corporate revenue management in April 2026, with a button labeled &quot;Discover Episode 1&quot; at the bottom.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Two men speak during a Siemens videocast. The Siemens logo and French text promote an episode on corporate revenue management in April 2026, with a button labeled &quot;Discover Episode 1&quot; at the bottom.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>In support of its \"demonstration\", the magazine produces a great deal of erroneous information, as was already the case in 2013 concerning suncare products*. It also contradicts itself on a number of points**.<strong>. <\/strong>Some of this information is so scientifically misleading*** that it is not possible at this stage to determine whether it is deliberate or due to a lack of verification of the information published. Cosmed intends to take legal action to ensure that these recurrent methods of creating misleading scientific discourse are finally brought to the attention of the public. The great freedom rightly enjoyed by the media does not mean freedom to misinform, intentionally or otherwise, to serve a dogmatic and partisan vision of a major social issue, such as consumer product safety.<\/p>\n<p>Cosmed has entrusted Ma\u00eetre David Koubbi, attorney at law at the Paris Bar, with the task of studying the most appropriate legal action to restore truthful, transparent and objective information for consumers on the safety and efficacy of essential oils in sanitizing sprays, and to follow up on the publication of the disputed article.<\/p>\n<p>Jean-Marc GIROUX<br \/>\nDoctor of Pharmacy, expert toxicologist-pharmacologist, President of Cosmed<\/p>\n<p>*<a href=\"https:\/\/www.cosmed.fr\/images\/presse\/communiqu%20produits%20solaires%202013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Press release Cosmed suncare products 2013 - \"Who's fooling who? <\/a><\/p>\n<p>**For example, the magazine accuses the sprays of containing too much natural limonene, a substance which is only potentially irritating if overdosed. And yet, a few pages later in the same special issue, it recommends using lemon essential oil to purify the air... which contains up to 80 % of limonene.<\/p>\n<p>***The magazine's editorial team has rewritten and reinterpreted the findings of a clinical study on the tolerance of essential oils in mild asthmatics, resulting in readers being presented with exactly the opposite of the genuine scientific conclusion.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019association Cosmed envisage des poursuites judiciaires contre la revue 60 millions de consommateurs. Cosmed est l\u2019association repr\u00e9sentative des TPE, PME et ETI de la fili\u00e8re cosm\u00e9tique en France. Elle condamne fermement les pratiques trompeuses de la revue 60 millions de consommateurs et a mandat\u00e9 son avocat. Dans son hors-s\u00e9rie n\u00b0 188 avril\/mai 2017, la revue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1032,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[51,56,55],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-1029","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ingredients","8":"category-management","9":"category-reglementation","10":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":null,"nc2":null,"nc3":null,"nc4":null,"nc5":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}