{"id":22575,"date":"2025-07-01T16:00:00","date_gmt":"2025-07-01T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=22575"},"modified":"2025-06-30T12:14:49","modified_gmt":"2025-06-30T10:14:49","slug":"zoom-ic46-complement-web-aptar-a-minimalist-yet-inclusive-approach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/zoom-ic46-complement-web-aptar-a-minimalist-yet-inclusive-approach\/","title":{"rendered":"[ZOOM IC46 \u2013 compl\u00e9ment web] Aptar\u00a0: une approche \u00e0 la fois minimaliste et inclusive"},"content":{"rendered":"<p><strong>Have you read the paper version of issue 46 of Industries Cosm\u00e9tiques magazine and want to know more? Here's an exclusive supplement!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Aptar Beauty prides itself on developing and valuing an approach to inclusivity, which implies conceiving a minimalist and functional design. \"Whether from a sustainability or inclusivity point of view, we seek, for example, to remove excess to offer a simpler user experience and a design that, somewhere, will have better legibility and understanding of use. The two approaches - sustainability and minimalist design - will serve each other. And also bring ergonomics and freedom of use for consumers\", argues Manon Rollet, Innovation Design Manager at Aptar.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-2105840901\"><div class=\"indus-adlabel\">Advertising<\/div><div id=\"indus-4064090828\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Promotional graphic for Siemens&quot; &quot;The Beauty Thread&quot; videocast series, with French text about faster formulation and better control thanks to enterprise recipe management. Launch in April 2026, with a blue &quot;Discover Episode 1&quot; button. Abstract background.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Promotional graphic for Siemens&quot; &quot;The Beauty Thread&quot; videocast series, with French text about faster formulation and better control thanks to enterprise recipe management. Launch in April 2026, with a blue &quot;Discover Episode 1&quot; button. Abstract background.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Aptar Beauty has worked with the Association France Handicap to develop a process of awareness-raising and product co-creation with people with motor problems. Inclusivity, like sustainability, is now one of the criteria initially taken into account by Aptar's designers.<\/p>\n\n\n\n<p>\"What's more, some of our products, such as the Gladiator Aerosol, already offer good ergonomics, especially for people with reduced fine motor skills. The Vita pump, which can be used with one hand on a table, is also among the products that are already inclusive. Other components have been designed to adapt to textures that facilitate twisting gestures. As there are fewer and fewer hoods and more and more twist-to-lock systems on the market, we try to make them easy to use, whatever the strength of the user,\" explains Manon Rollet.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ya\u00ebl Zajac<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous avez lu la version papier du num\u00e9ro 46 de la revue Industries Cosm\u00e9tiques et vous avez envie d&rsquo;en savoir plus ? Voici un compl\u00e9ment exclusif ! Aptar Beauty revendique le fait de d\u00e9velopper et de valoriser une approche d&rsquo;inclusivit\u00e9, ce qui implique de concevoir un design minimaliste et fonctionnel. \u00ab Que ce soit d&rsquo;un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22577,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-22575","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packaging","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.aptar.fr","nc":"","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22575","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22575"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22575\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22577"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}