Inicio Blog Página 3

La madera industrial para envases de belleza cumple 25 años

site-industries-cosmetiques Primer plano de una máquina automatizada que da forma a piezas circulares de madera, con el emblema "25 años de belleza en madera" en la esquina superior derecha.

Quadpack Wood celebra 25 años de mecanizado y producción de embalajes de madera, utilizando tecnologías y procesos mecánicos monomateriales alimentados por 100 % de electricidad renovable.

Quadpack Wood celebra 25 años de actividad dedicada a la madera para el sector cosmético y cuenta con una experiencia que abarca cierres, botellas y estuches compactos, integrados en el grupo Quadpack desde 2013.

Woodacity: la madera como mecanismo monomaterial

Tras dos años de desarrollo con Shiseido, Quadpack Wood ha patentado la tecnología Woodacity, que transforma la madera en una solución mecánica monomaterial para los cierres. La tecnología confiere a la madera un rendimiento mecánico de precisión y elimina la necesidad de materiales intermedios en los cierres.

Aplicaciones de perfumería y maquillaje

La producción comenzó con proyectos de la marca, empezando por el primer tapón de madera para Burberry Touch for Women, seguido de un frasco de perfume totalmente de madera para L'Eau d'Issey de Issey Miyake. Woodacity ha evolucionado hasta convertirse en Woodacity Hidden, una versión que oculta por completo la estructura interna del mecanismo, utilizada en Habit Rouge Spirit de Guerlain. En colaboración con Puig, se desarrolló una versión monomaterial con tapón y cuello para la línea ADN de Adolfo Dominguez.

La madera también ha dejado su huella en el maquillaje: para la colección Terracotta de Guerlain, Quadpack Wood desarrolló estuches compactos de madera que combinan mecanizado de precisión y acabados decorativos. La colección BeautyWood 2026 ilustra estas capacidades de torneado, fresado CNC y decoración avanzada.

Los procesos de producción se basan en 100 % de electricidad renovable y una caldera de biomasa que recicla los recortes de producción para los sistemas térmicos y los hornos de secado. La madera procede de bosques europeos gestionados de forma sostenible, y la planta cuenta con las certificaciones FSC y Pefc.

Denisa Stircea, Especialista Principal de Categoría, explica: «Estamos muy orgullosos de haber sido pioneros en la categoría de madera en envases de belleza».»

La hoja de ruta industrial menciona un aumento de la capacidad de decoración y una reducción de las limitaciones de mecanizado, lo que abre el camino a nuevas configuraciones técnicas para los envases circulares.

La siguiente etapa de producto identificada en la fuente es el desarrollo de la gama BeautyWood 2026 como escaparate de técnicas de decoración táctil y geometrías complejas, para ampliar las posibilidades de diseño manteniendo un enfoque monomaterial.

Arval lanza Collageniques, una gama a base de NeoCollagen Complex

site-industries-cosmetiques Cinco productos para el cuidado de la piel Arval Collageniques de color rosa y blanco, entre ellos dos tarros, una botella con bomba, un tubo y un dispensador de espuma, están dispuestos en un expositor redondo blanco sobre un fondo blanco liso.

La marca amplía su gama Collageniques con tres nuevos productos para el cuidado de la piel -una mousse limpiadora, un contorno de ojos y labios y una mascarilla de noche- formulados en torno al complejo NeoCollagen Complex para favorecer la producción de colágeno y la hidratación multinivel.

La gama Collageniques de Arval se basa en un ingrediente central llamado NeoCollagen Complex, presentado como una tecnología de formulación diseñada para apoyar la producción natural de colágeno y la hidratación multinivel.

Las fórmulas combinan NeoCollagen Complex y ácido hialurónico multimolecular. Tras Plump Serum (30 ml) y Plump Cream (50 ml), Collageniques se amplía con Plump Cleansing Mousse, Plump Eyes & Lips y Plump Overnight Mask. En la página web se indica que el precio de venta al público de Plump Serum es de 68,00 euros y el de Plump Cream, de 62,00 euros.

La mascarilla Plump Overnight Mask se presenta en una textura cremosa diseñada para actuar durante la noche; la mousse limpiadora Plump Cleansing Mousse combina NeoCollagen Complex y alfa-idrossiacidi con una suave acción exfoliante; el tratamiento Plump Eyes & Lips tiene como objetivo alisar y redensificar las zonas delicadas.

Malvallin, La nueva era de la longevidad cutánea para una piel estructurada y expresiva

site-industries-cosmetiques Una mujer de piel radiante y estructurada sonríe y mira a un lado. El texto superpuesto dice: "finalista del premio in-cosmetics CRODA Beauty". En el fondo, formas abstractas de color rosa.

Malvallin, El Activo Inteligente y Multifuncional Dedicado a la Estrategia Proactiva de «Prejuvenecimiento», Redefine la Estructura, el Volumen y la Expresión Natural”.”

Si pudieras reforzar tu piel incluso antes de que aparecieran los primeros signos, ¿no haría tu rutina mucho más eficaz? En lugar de corregir lo que ya es visible, ahora podemos trabajar proactivamente sobre lo que da forma al rostro. Con Malvallin™, eliges un activo inteligente, más intuitivo, diseñado para una verdadera longevidad de la piel, para todas las generaciones, con un enfoque Gen Y y Z.

En el cambiante panorama actual de la belleza, las expectativas están cambiando. La búsqueda de una perfección congelada e impecable está dando paso gradualmente a algo más auténtico: una piel que se siente viva, expresiva y equilibrada de forma natural. Esta nueva mentalidad prioriza la presencia sobre la perfección, donde la vitalidad, la estructura y la armonía definen el atractivo mucho más que la ausencia de líneas.

site-industries-cosmetiques Primer plano de una persona que se aplica con el dedo pequeños puntos de crema blanca en la mejilla. La tez suave y bien iluminada resalta los beneficios de la piel estructurada, mientras que el ojo de la persona es parcialmente visible.

A diferencia de los enfoques tradicionales que se centran en corregir los signos visibles del envejecimiento, Malvallin™ es el activo botánico de nueva generación que adopta un enfoque proactivo, que no actúa sobre problemas aislados, sino que restaura la coherencia en toda la arquitectura de la piel. Diseñado para actuar en profundidad, favorece la sincronía biológica entre la hipodermis, la dermis y la epidermis, donde la estructura, el volumen y la calidad de la superficie están intrínsecamente conectados.

En el núcleo de su actuación se encuentra la vía de señalización de la adiponectina, que permite una actividad simultánea en adipocitos, fibroblastos y queratinocitos. Este modo de acción multicapa permite a Malvallin™ activar la maduración de los adipocitos, favoreciendo el volumen subcutáneo, al tiempo que estimula la síntesis de matriz extracelular para reforzar la cohesión y la firmeza dérmicas. A nivel epidérmico, mejora la integridad de la barrera mediante la estimulación de lípidos clave, incluidas las ceramidas de cadena larga, junto con proteínas implicadas en la cohesión y la defensa.

Esta multifuncionalidad inteligente se traduce en resultados visibles y armoniosos. Los contornos del rostro aparecen naturalmente más rellenos, la piel se siente más firme y resistente, y la tez se vuelve más lisa, radiante y uniforme. Las rojeces se reducen visiblemente, mientras que el aspecto general se afina, se esculpe sutilmente, como si se elevara desde el interior.

Las imágenes volumétricas en 3D confirman un aumento visible del volumen de las mejillas y una mejora del contorno facial, mientras que el análisis lipidómico específico pone de manifiesto una composición de barrera reforzada. Paralelamente, la tecnología de seguimiento ocular revela un aumento de la atención visual hacia las zonas del rostro estructuralmente mejoradas, vinculando objetivamente el rendimiento biológico con el atractivo percibido.

site-industries-cosmetiques Imágenes paralelas del rostro de una mujer muestran puntos verdes y amarillos en el mapa de calor, que indican los puntos focales del seguimiento ocular antes y después de 28 días de tratamiento con Malvallin, con el aumento de intensidad destacando la piel expresiva alrededor de los ojos y los pómulos.

Lo que realmente diferencia a Malvallin™ es su capacidad para combinar una acción biológica profunda con beneficios visuales y perceptibles. Al funcionar como un sistema coherente en lugar de como una solución de un solo objetivo, crea múltiples mejoras visibles a través de un mecanismo inteligente, ofreciendo un rendimiento elevado con una simplicidad refinada.

Este enfoque refinado se ajusta perfectamente a las expectativas modernas. Hoy en día, los consumidores buscan simplicidad sin concesiones: menos pasos, mayor eficacia y resultados intuitivos en lugar de artificiales. Malvallin™ cumple esta promesa combinando la profundidad de la acción con resultados visibles, ofreciendo una solución simplificada pero sofisticada para la salud de la piel a largo plazo.

En última instancia, Malvallin™ representa más que un ingrediente, encarna una nueva visión de la belleza. Una en la que el objetivo no es borrar el tiempo, sino acompañarlo con elegancia. Al mantener la arquitectura natural de la piel y apoyar su ritmo biológico, permite que la belleza emerja con autenticidad y confianza. 

En un mundo en el que la sofisticación reside en hacer más con menos, Malvallin™ establece un nuevo estándar, mejorando lo que siempre ha estado ahí.

Malvallin™ de Croda Beauty es un ingrediente pendiente de patente. No contiene conservantes, es un derivado natural 100% según la norma ISO 16128, obtenido del fruto de la malva de racimo, con identidad botánica confirmada por el marcador Vicenin-II. Está aprobado por COSMOS, certificado por RSPO y Halal, cumple la normativa vegana y está incluido en la lista IECIC.

Puede que haya llegado el momento de elevar el rendimiento de su piel, a todos los niveles.

Puig presenta resultados récord para 2025 y confirma su hoja de ruta para 2026

site-industries-cosmetiques Un hombre con gafas, traje gris y corbata negra se sitúa detrás de un podio con la palabra "PUIG" y habla por un micrófono sobre un fondo claro.

El Grupo Puig registró unas ventas netas de 5.042 millones de euros en 2025, con un aumento del 7,8 en términos comparables en el primer trimestre de 2006. La Junta General de Accionistas aprobó un dividendo de 0,42159 euros por acción y confirmó las previsiones para 2026, con el Capital Markets Day el 28 de octubre en Madrid.

Puig alcanzó unas ventas netas de 5.042 millones de euros en 2025, lo que representa un crecimiento de +7,8 % en términos comparables y de +5,3 % en términos reportados. La Junta General de Accionistas aprobó la distribución de un dividendo total de 0,42159 euros por acción y fijó en 13 el número de miembros del Consejo de Administración.

Renovaciones y nombramientos en el Consejo

Los accionistas aprobaron la reelección de Marc Puig como Director Ejecutivo y el nombramiento de José Manuel Albesa como Director Ejecutivo. Julie Van Ongevalle fue nombrada nueva consejera independiente. La junta también ratificó la reelección de Nicolas Mirzayantz, Daniel Lalonde, Ángeles García-Poveda, Christine Ann Mei, Jordi Constans, Ioannis Petrides y Rafael Cerezo.

Orientación estratégica y calendario 2026

José Manuel Albesa, Consejero Delegado de Puig, reiteró las orientaciones para 2026 y anunció la celebración de un Capital Markets Day el 28 de octubre en Madrid. Presentó la nueva estructura organizativa integrada, diseñada para simplificar las operaciones y apoyar el crecimiento en todas las marcas, mercados y funciones.

Marc Puig, Presidente Ejecutivo, recordó que las recientes conversaciones estratégicas con otros grupos no habían desembocado en una transacción, y confirmó que la familia seguiría siendo accionista a largo plazo. Subrayó la trayectoria histórica del Grupo y su objetivo de prepararse para la próxima fase de crecimiento manteniendo una sólida base financiera.

Marc Puig ha comentado el futuro de Puig: «Puig no está en venta. Siempre hemos dicho que la familia seguiría siendo accionista a largo plazo, lo que habría sido el caso incluso con la combinación propuesta. Tenemos una ambición apasionante a largo plazo, una cartera de marcas muy deseables, un equipo ganador, un balance muy sólido y más de 110 años de historia que respaldan nuestra visión.»

La asamblea emitió un dictamen consultivo favorable sobre el informe de remuneraciones y aprobó la política de remuneraciones de los consejeros, así como la autorización para la futura entrega de acciones de clase B para los componentes variables de la remuneración de los ejecutivos.

Al término de la Junta General de Accionistas, la atención se centró en la continuación del plan estratégico más allá de 2025 y la confirmación de un enfoque selectivo del crecimiento externo, con el Grupo centrado en oportunidades de creación de valor con un claro encaje estratégico.

Heppner hace de la salud y la belleza su mercado número uno

site-industries-cosmetiques Dos personas con batas de laboratorio están de pie delante de estanterías llenas de medicamentos. Una de ellas sostiene un frasco de pastillas mientras la otra mira. El escenario parece ser el de una farmacia o una sala de suministros médicos.

El segmento de Salud y Belleza representa 145 millones de euros de ventas para Heppner. El Grupo refuerza su organización especializada y cuenta desde 2012 con la certificación Certipharm para sus actividades terrestres, aéreas y marítimas.

Heppner ha posicionado el segmento de Salud y Belleza como su mercado líder, con el apoyo de una organización dedicada y una experiencia acumulada durante más de diez años. El Grupo atiende a más de 500 clientes de los sectores farmacéutico, parafarmacéutico, de dispositivos médicos y cosmético.

Certificación Certipharm y red de calidad

Desde 2012, Heppner cuenta con la certificación Certipharm para sus actividades terrestres, aéreas y marítimas, que acredita el cumplimiento de las Buenas Prácticas de Distribución aplicables al transporte de medicamentos y productos farmacéuticos sensibles. El Grupo también cuenta con coordinadores de calidad en sus sucursales y lleva a cabo programas de formación continua para sus equipos operativos, desde los jefes de obra hasta los conductores.

Ventas y clientes

El segmento de Salud y Belleza genera 145 millones de euros en ventas para el Grupo, e incluye más de 500 clientes de los sectores farmacéutico, parafarmacéutico, de dispositivos médicos y cosmético. Esta actividad es actualmente el mayor mercado de la cartera de negocios de Heppner.

«En los sectores de la salud y la belleza, la confianza se construye cada día a través de la calidad de la ejecución y la capacidad de garantizar lo que a menudo son flujos críticos. Nuestro papel consiste en ofrecer a nuestros clientes soluciones fiables, conformes y lo bastante ágiles para adaptarse a un entorno en constante cambio.», explica Laurent Rocchesani, Director de Salud y Belleza de Heppner.

Impulsado por el crecimiento de las industrias de la salud y la belleza, el desarrollo del comercio electrónico y el aumento de las expectativas en términos de resistencia logística, el segmento de Salud y Belleza representa un área de refuerzo operativo para Heppner, centrada en asegurar los flujos y la continuidad del suministro.

Las ventas de cremas y pomadas solares suben con fuerza gracias a NewPharma

site-industries-cosmetiques Captura de pantalla del sitio web Newpharma mostrando los resultados de la búsqueda "sol", con lo esencial para el bebé, filtros de productos a la izquierda y listas de productos solares Avène y SVR con precios y descuentos.
Captura de pantalla

La ola de calor de mayo provocó un aumento de las compras de productos solares y reparadores en NewPharma.co.uk, con incrementos significativos de las ventas en varias categorías.

NewPharma informa de un claro cambio en el comportamiento de compra debido a los primeros calores de mayo, con los productos de protección y reparación solar a la cabeza en términos de volumen.

Incrementos numéricos por categoría

Las ventas de cremas solares se han multiplicado por 3 en tres días. Las ventas de sprays térmicos han aumentado +170 % en tres días desde el pico de la ola de calor. Las ventas de productos repelentes de mosquitos se han duplicado desde la primera ola de calor.

Productos de rehidratación y reparación

Los productos de rehidratación que contienen electrolitos y oligoelementos se han duplicado en un año, comparando mayo de 2025 con mayo de 2026. El lunes, la búsqueda más frecuente en NewPharma.fr fue la de Cicabiafine, una pomada reparadora y cicatrizante, lo que refleja la fuerte demanda de cuidados postexposición.

El calor precoz concentró en pocos días las compras que normalmente se extienden a lo largo de varias semanas, con un pico especialmente marcado el 23 de mayo, tendencia confirmada durante todo el mes por NewPharma.

Las soluciones para la pesadez de piernas y la circulación también se han duplicado, lo que refleja un impacto sobre las molestias vasculares vinculadas al aumento de las temperaturas.

Seppic presenta «La colección para el cuidado de mascotas que se come la cola»

site-industries-cosmetiques Sobre una superficie luminosa se disponen diversas texturas de productos cosméticos o para el cuidado de la piel, incluidas sustancias cremosas, espumosas y gelatinosas de diferentes formas y tamaños.

Seppic presenta un kit de seis formulaciones basadas en sus ingredientes Sepifriend para una rutina de cuidado e higiene en 3 pasos, probada in vitro en epidermis canina reconstituida.

Seppic ha publicado «The tail-ored pet care collection», un kit de seis formulaciones diseñadas para el cuidado y la higiene de los animales de compañía. La colección se basa en ingredientes Sepifriend y un enfoque en tres pasos para perros, gatos y caballos.

Un kit de seis fórmulas y una rutina de 3 pasos

La colección incluye seis fórmulas basadas en una «rutina de cuidado e higiene de la piel en tres pasos»:

  • paso 1: limpiar las zonas sensibles - limpiador calmante para el contorno de ojos, loción suave para las orejas.
  • etapa 2: higiene del pelaje y la piel - champú hidratante y calmante ultrasuave, espuma limpiadora y purificante sin aclarado.
  • paso 3: cuidado de zonas específicas - cuidado de brillo y pelaje en spray, bálsamo a base de centella asiática para la nariz y las almohadillas.

Ingredientes, seguridad y formas de actuación de Sepifriend

El kit contiene ingredientes funcionales: espumantes sin sulfatos, solubilizantes, modificadores reológicos, emulsionantes y emolientes. Los principios activos de Sepifriend se presentan aportando beneficios identificados en el texto fuente: hidratación duradera, efectos calmantes, reparación cutánea acelerada y propiedades dermo-purificantes.

Dadas las características fisiológicas específicas de los animales , «La piel animal es de 3 a 5 veces más fina que la humana y mantiene un pH más neutro.», La colección combina un alto nivel de naturalidad con el cumplimiento de la normativa.

Los ingredientes han sido probados in vitro en «epidermis canina reconstituida», «demostrando que no afectan a la viabilidad de los tejidos y sugiriendo su idoneidad para aplicaciones con o sin aclarado».»

Hervé Hoppenot nombrado Presidente del Consejo de Pierre Fabre

site-industries-cosmetiques Un hombre moreno con traje de chaqueta azul y camisa blanca está de pie delante de un fondo liso azul oscuro, sonriendo y con los brazos cruzados.

Pierre Fabre Participations ha nombrado a Hervé Hoppenot Presidente del Consejo de Administración de Pierre Fabre SA. El nombramiento fue aprobado por el Consejo en su reunión del 21 de mayo. Esta decisión va acompañada del nombramiento de Roch Doliveux como Vicepresidente.

Hervé Hoppenot ha sido nombrado Presidente del Consejo de Administración de Pierre Fabre SA, decisión aprobada por el Consejo de Administración el 21 de mayo. Administrador desde el 15 de enero de 2024, sucede a Roch Doliveux, que pasa a ser Vicepresidente.

Carrera ejecutiva y mandatos desempeñados

Hervé Hoppenot, de 65 años y con doble nacionalidad franco-estadounidense, dirigió la biotecnológica Incyte como presidente y consejero delegado de 2014 a 2025. También fue Presidente de la franquicia mundial de oncología de Novartis. Además de su nuevo cargo en Pierre Fabre, preside el consejo de Maze Therapeutics y forma parte de los consejos de Bicycle Therapeutics y N-Power Medicine.

Sucesión y gobernanza del Grupo

Pierre Fabre Participations, holding que controla el Grupo, ha efectuado el nombramiento. Pierre Yves Revol, Presidente de Pierre Fabre Participations, comenta la sucesión entre Roch Doliveux y Hervé Hoppenot, recordando el periodo 2017-2026 cubierto por la presidencia anterior.

dijo Hervé Hoppenot: «Estoy encantado de aportar mi experiencia a un grupo independiente con fuertes raíces en su área local y un actor importante en el sector de la salud y la belleza. Es un honor para mí poder ayudar al Director General del Grupo, Eric Ducournau, a desarrollar la actividad, como viene haciendo desde 2019, y contribuir al desarrollo de un grupo muy virtuoso, propiedad de una Fundación reconocida de utilidad pública, que recibe los beneficios distribuidos por la empresa para desarrollar programas de acción en beneficio de los más desfavorecidos en materia de salud en los países menos favorecidos».».

Sophie Le Tanneur también se une al Consejo de Administración de Pierre Fabre SA como Consejera; también forma parte de los Consejos del Grupo Bollinger y CIS Catering.

El siguiente paso institucional mencionado es la continuidad del mandato ejecutivo, con Eric Ducournau en el puesto de CEO a partir de 2019.

NatPearls: perlas esféricas de 1-3 mm para formulaciones que se aclaran

site-industries-cosmetiques Tres muestras de gel transparente con microperlas: izquierda, gel transparente con perlas blancas etiquetado "NatPearl Pure", centro, gel transparente con perlas rojas etiquetado "NatPearl Cherry", derecha, gel transparente con perlas verdes etiquetado "NatPearl Olive".

Las NatPearls son perlas esféricas de 1-3 mm diseñadas para permanecer estables en formulaciones acuosas y transformarse en la aplicación, para su uso en champús, geles de ducha y limpiadores.

Sweetchdescribe NatPearls como un soporte visual y sensorial para formulaciones con aclarado, compuesto por perlas perfectamente esféricas producidas mediante tecnología propia. Su tamaño controlado, de 1 a 3 mm, proporciona un aspecto uniforme y estabilidad en sistemas acuosos.

Estabilidad y tamaño controlado

Las perlas tienen un diámetro controlado de entre 1 y 3 mm. Esta precisión contribuye a un aspecto visual uniforme y a la estabilidad de la formulación en matrices acuosas. Las perlas conservan su estructura hasta la aplicación, cuando se transforman para contribuir al perfil sensorial del producto.

Tres tonos para contar historias

Hay tres expresiones de color disponibles: NatPearl Cherry (rojo), NatPearl Olive (verde mineral) y NatPearl Pure (blanco). Estos tonos ayudan a distinguir visualmente las fórmulas manteniendo un posicionamiento natural.

Aplicaciones: aclarado selectivo

Las NatPearls están diseñadas para aplicaciones que se aclaran, como champús, geles de ducha, limpiadores faciales y jabones corporales. Pueden integrarse en sistemas de base acuosa sin comprometer la estabilidad de la formulación.

La presentación en la feria In-Cosmetics Global acompañó la disponibilidad de la gama, ilustrando su uso primordial para productos en los que el atractivo visual y el tacto son claves para la diferenciación.

SuperSmart traslada la biología del envejecimiento a una crema facial con NAD

site-industries-cosmetiques Un frasco blanco con la etiqueta "Daily 3+", descrito como un suplemento dietético que contiene 45 cápsulas vegetarianas, aparece sobre un fondo claro liso. La marca "SuperSmart" aparece en la parte inferior en texto amarillo.

Crema activadora celular NAD+, lanzada en 2026 por el laboratorio SuperSmart, moviliza la energía celular, la senescencia y los mecanismos de glicación para luchar contra el envejecimiento cutáneo. El laboratorio vincula este lanzamiento a su trayectoria en complementos alimenticios y a su plataforma de formulación.

El lanzamiento de la crema NAD+ Activador Celular posiciona la gama facial sobre mecanismos biológicos específicos: la energía mitocondrial, la senescencia celular y la glicación.

Transposición de conocimientos a la biología del envejecimiento

El laboratorio aplica sus trabajos sobre la biología del envejecimiento a la piel adaptando planteamientos al tratamiento del cáncer cutáneo.’«energía celular»de «senescencia» y «glicación» a una formulación dermatológica. La marca afirma haber transpuesto los avances de vanguardia en estos tres mecanismos clave implicados en el envejecimiento cutáneo.

Historia del producto y cifras clave

SuperSmart, creada en 1992, lanzó inicialmente la llamada «bebidas inteligentes» seguido del multivitamínico Daily 3 en 1994; la gama cuenta ahora con más de 400 fórmulas, y se lanza dos veces al mes. La crema NAD+ Cellular Activator se incorporará a la gama en 2026.

El laboratorio aprovecha la experiencia adquirida en formulación de complementos alimenticios y la aplica a una crema facial centrada en la modulación metabólica y la prevención de los signos del envejecimiento.

La estrategia de producto se basa en revisiones anuales de las fórmulas; Daily 3 es un ejemplo de este enfoque: su composición ha pasado de 25 a 45 ingredientes desde su lanzamiento.

Nuestro último número

¡Escúchanos!

Boletín