{"id":13089,"date":"2022-08-18T12:00:00","date_gmt":"2022-08-18T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=13089"},"modified":"2022-08-23T17:11:50","modified_gmt":"2022-08-23T15:11:50","slug":"firmenich-records-earnings-records-malaria-a-difficult-macro-economic-environment","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/firmenich-records-earnings-records-malaria-a-difficult-macro-economic-environment\/","title":{"rendered":"Firmenich obtiene resultados r\u00e9cord pese a un entorno macroecon\u00f3mico dif\u00edcil"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p>Firmenich International SA, la mayor empresa privada de fragancias y aromas del mundo, anuncia sus resultados anuales correspondientes a las 52 semanas que finalizaron el 30 de junio de 2022.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Aspectos financieros destacados<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Facturaci\u00f3n de 4.723 millones de CHF, +11,11% en el 6\u00ba trimestre. EBITDA ajustado de 905 millones de CHF, +10,91% en el 6\u00ba trimestre.<\/li><li>Margen EBITDA ajustado 19,21TP6Q, +10 puntos b\u00e1sicos<\/li><li>Flujo de caja libre de 414 millones de CHF, -19,1% menos, o -5,9% en t\u00e9rminos comparables2 Ratio de conversi\u00f3n de EBITDA a flujo de caja libre de 51,8 %.<\/li><li>R\u00e9cord de ingresos y EBITDA ajustado, a pesar de un entorno mundial dif\u00edcil para las materias primas, la log\u00edstica y los costes energ\u00e9ticos.<\/li><li>Resultados superiores a los del sector en t\u00e9rminos de crecimiento de las ventas y aumento de la cuota de mercado, impulsados por el crecimiento de dos d\u00edgitos de las ventas en Fragrance &amp; Ingredients y Taste &amp; Beyond, gracias a la mejora de la demanda de los clientes.<\/li><li>Crecimiento de las ventas en todas las regiones, con un fuerte impulso en nuestras principales zonas geogr\u00e1ficas, especialmente Europa (+18,9%), India (+13,1%), China (+9,4%) y Norteam\u00e9rica (+5,1%).<\/li><li>Fuerte generaci\u00f3n de tesorer\u00eda, a pesar del aumento de las existencias de seguridad vinculado a la prioridad dada al servicio al cliente en la cadena de suministro en un entorno mundial dif\u00edcil.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\"\u00a0<em>Los buenos resultados de Firmenich en el ejercicio 22 son fruto de nuestro compromiso permanente de servir e innovar con nuestros clientes, y son testimonio de la fortaleza de nuestra oferta de fragancias y sabores. Ahora entramos en un nuevo cap\u00edtulo de nuestra historia, con la anunciada fusi\u00f3n con DSM, y me complace ver que nuestra empresa est\u00e1 entrando en esta nueva fase desde una posici\u00f3n de fortaleza.<\/em>\" ha declarado Patrick Firmenich, Presidente del Consejo de Administraci\u00f3n.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-4123269750\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-3636068079\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/24742\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>\"\u00a0<em>A pesar de que el entorno macroecon\u00f3mico sigue siendo dif\u00edcil, Firmenich ha obtenido otro a\u00f1o de buenos resultados, con un crecimiento de dos d\u00edgitos en ventas y EBITDA ajustado. Hemos demostrado liderazgo y excelencia en la ejecuci\u00f3n. Como siempre, quiero dar las gracias a nuestros 11.000 empleados que lo han hecho posible. Espero con ilusi\u00f3n el a\u00f1o que viene, que marca el comienzo de un nuevo cap\u00edtulo para Firmenich. <\/em>\u00a0\", declar\u00f3 Gilbert Ghostine, Presidente y Director General de Firmenich.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Puntos fuertes de la operaci\u00f3n<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Seguir dando prioridad al suministro a los clientes, manteniendo los niveles superiores de servicio de TOTIF3, en un entorno mundial especialmente dif\u00edcil para las materias primas y la cadena de suministro.<\/li><li>Firmenich se benefici\u00f3 de su inversi\u00f3n continuada en segmentos de crecimiento y ofertas diferenciadas, como la reducci\u00f3n del az\u00facar, los ingredientes naturales y renovables, los alimentos de origen vegetal, las fragancias limpias y responsables, el comercio electr\u00f3nico y los canales digitales.<\/li><li>Inversi\u00f3n continua en mercados estrat\u00e9gicos, destacada por el paso a una participaci\u00f3n mayoritaria en ArtSci en abril de 2022 para servir mejor al mercado chino del gusto, en r\u00e1pido crecimiento.<\/li><li>Inversi\u00f3n estrat\u00e9gica continua en innovaci\u00f3n:<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>o Anuncio de la creaci\u00f3n de un Consejo Cient\u00edfico Asesor en mayo de 2022 para supervisar nuestra estrategia de I+D.<\/p>\n\n\n\n<p>o Inauguraci\u00f3n de un centro de creaci\u00f3n y desarrollo de vanguardia en el Parque Cient\u00edfico de Dubai para reforzar las capacidades cient\u00edficas y de innovaci\u00f3n,<\/p>\n\n\n\n<p>o Lanzamiento de nuevos ingredientes biodegradables como Muguissimo\u2122 e ingredientes naturales 100%, incluido Muguet Firgood\u2122.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Subiendo el list\u00f3n en ESG: Mejora de su puntuaci\u00f3n de riesgo ESG de Sustainalytics, l\u00edder del sector, hasta 7,5, lo que la sit\u00faa entre las 50 mejores empresas evaluadas en todo el mundo; Reconocimiento como una de las empresas m\u00e1s \u00e9ticas del mundo por Ethisphere en 2022; Obtenci\u00f3n de la calificaci\u00f3n triple A de CDP por cuarta vez consecutiva; y Obtenci\u00f3n de la calificaci\u00f3n de sostenibilidad de platino de EcoVadis por segunda vez consecutiva, con una puntuaci\u00f3n l\u00edder del sector de 88\/100, lo que la sit\u00faa entre las 1 % mejores empresas evaluadas.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Resultados del ejercicio 2022<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Durante el ejercicio 2022, la econom\u00eda mundial experiment\u00f3 un entorno dif\u00edcil en lo que respecta a las materias primas y la cadena de suministro, agravado por una fuerte inestabilidad geopol\u00edtica y nuevas oleadas de Covid-19 en varias regiones.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de este contexto, Firmenich logr\u00f3 un crecimiento r\u00e9cord de las ventas en toda la empresa, as\u00ed como un crecimiento de dos d\u00edgitos en el EBITDA ajustado y una fuerte generaci\u00f3n de caja. Firmenich naveg\u00f3 por este dif\u00edcil entorno con agilidad, priorizando el servicio y la seguridad de suministro para sus clientes. Su fiabilidad como socio comercial, combinada con la ventaja competitiva que le proporciona su integraci\u00f3n vertical del suministro, le ha permitido seguir ganando cuota de mercado.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Firmenich International SA, la plus grande entreprise priv\u00e9e de parfums et de go\u00fbts au monde, annonce ses r\u00e9sultats annuels pour les 52 semaines se terminant le 30 juin 2022. Faits financiers marquants Revenu de CHF 4723 millions, en hausse de +11,1%1 EBITDA ajust\u00e9 de CHF 905 millions, en hausse de +10,9%. Marge d&rsquo;EBITDA ajust\u00e9 19,2%, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":13090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-13089","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-parfums","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.firmenich.com\/company\/press-release\/firmenich-delivers-record-results-despite-challenging-macro-economic","nc":"investor_relations@firmenich.com","nc2":"firmenichir@brunswickgroup.cil","nc3":"","nc4":"","nc5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}