{"id":13253,"date":"2022-09-08T12:00:00","date_gmt":"2022-09-08T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=13253"},"modified":"2022-09-05T14:24:46","modified_gmt":"2022-09-05T12:24:46","slug":"con-motivo-del-60-aniversario-del-grupo-el-domaine-du-carla-abrira-sus-puertas-al-publico-por-primera-vez-durante-las-jornadas-del-patrimonio-europeo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/con-motivo-del-60-aniversario-del-grupo-el-domaine-du-carla-abrira-sus-puertas-al-publico-por-primera-vez-durante-las-jornadas-del-patrimonio-europeo\/","title":{"rendered":"Con motivo del 60 aniversario del grupo, el Domaine du Carla abrir\u00e1 sus puertas al p\u00fablico por primera vez durante las Jornadas Europeas del Patrimonio."},"content":{"rendered":"<p>Para celebrar el 60\u00ba aniversario del Grupo, tres centros emblem\u00e1ticos Pierre Fabre abrir\u00e1n sus puertas durante las celebraciones del 39\u00ba aniversario.<sup>th<\/sup> de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el s\u00e1bado 17 y el domingo 18 de septiembre. Se trata de una gran primicia para el Domaine du Carla, situado en un paraje verde enclavado en las colinas de Sidobre, rodeado de \u00e1rboles centenarios. Durante estos 2 d\u00edas, grandes y peque\u00f1os tambi\u00e9n podr\u00e1n descubrir el Conservatorio Bot\u00e1nico y la f\u00e1brica Soual. Los jardines e invernaderos del Conservatorio desvelar\u00e1n todos los secretos de los productos cosm\u00e9ticos y farmac\u00e9uticos de Pierre Fabre a trav\u00e9s de un patrimonio vegetal \u00fanico. La planta de producci\u00f3n de Soual, a dos pasos del Conservatorio, tambi\u00e9n est\u00e1 abierta a los visitantes de forma gratuita. Es la ocasi\u00f3n de adentrarse entre los bastidores de 3 lugares \u00fanicos para comprender los or\u00edgenes, el funcionamiento y las ambiciones de la 2<sup>th<\/sup> laboratorio farmac\u00e9utico privado franc\u00e9s y 2<sup>th<\/sup> laboratorio l\u00edder mundial en dermocosm\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Domaine du Carla - Descubra las 6 d\u00e9cadas de historia del Grupo Pierre Fabre<\/h2>\n\n\n\n<p>Por primera vez, el gran p\u00fablico tendr\u00e1 la oportunidad de visitar el lugar m\u00e1s discreto del Grupo Pierre Fabre: construido en 1875, el Domaine du Carla es una propiedad situada en 90 hect\u00e1reas de parque, que en su d\u00eda alberg\u00f3 la oficina del fundador. Hoy en d\u00eda, este elegante edificio es la recepci\u00f3n de un hotel que encarna los valores de la empresa: proximidad a la naturaleza, intercambios aut\u00e9nticos y sentido de la belleza. Tambi\u00e9n es el escaparate de todas las marcas y productos del Grupo.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-829177421\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-4219743321\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/24742\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Se organizar\u00e1n visitas guiadas y actos gratuitos a lo largo de un recorrido de unas 2 horas de duraci\u00f3n, con inscripci\u00f3n obligatoria en la web de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2022. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le Conservatoire Botanique de Cambounet-sur-le-Sor - Conocer los conocimientos bot\u00e1nicos del Grupo Pierre Fabre y sus acciones de protecci\u00f3n de la biodiversidad<\/h2>\n\n\n\n<p>A pocos kil\u00f3metros de Castres, encontrar\u00e1 una casa solariega del siglo XIX rodeada de 6 hect\u00e1reas de parque, incluidas cuatro hect\u00e1reas de jardines formales. Aqu\u00ed se construy\u00f3 en 2001 el Conservatorio Bot\u00e1nico del Bosc dal Mas, a petici\u00f3n del propio Pierre Fabre. El Conservatorio es un concepto original, rico en significados, enteramente dedicado a la investigaci\u00f3n, la protecci\u00f3n y la conservaci\u00f3n: m\u00e1s de 900 especies vegetales, entre ellas 285 protegidas, se albergan hoy aqu\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p>La investigaci\u00f3n de sustancias naturales de inter\u00e9s terap\u00e9utico o dermocosm\u00e9tico siempre ha sido un campo de investigaci\u00f3n importante en Pierre Fabre. 62 % de los ingresos est\u00e1n vinculados a productos con principios activos derivados de la naturaleza. M\u00e1s de 240 plantas se utilizan en los productos del grupo.<\/p>\n\n\n\n<p>La naturaleza es un fabuloso campo de exploraci\u00f3n, y es aqu\u00ed donde los investigadores del Grupo encontrar\u00e1n los medicamentos y tratamientos del ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n<p>Consciente de su dependencia de la biodiversidad, Green Mission Pierre Fabre hace todo lo posible para preservar la naturaleza, proteger las especies amenazadas, ayudar a descubrir la ingenier\u00eda vegetal y transmitir a las j\u00f3venes generaciones su pasi\u00f3n por las plantas.<\/p>\n\n\n\n<p>Se organizar\u00e1n talleres para grandes y peque\u00f1os, con la posibilidad de descubrir las colecciones de plantas raras, medicinales y cosm\u00e9ticas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La visita gratuita dura aproximadamente 2 horas. Es necesario inscribirse en el sitio web de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2022.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L'Usine de Soual Pierre Fabre - Descubra la fabricaci\u00f3n de productos dermocosm\u00e9ticos<\/h2>\n\n\n\n<p>Construida en 1969 como primera f\u00e1brica del Grupo Pierre Fabre, esta planta de 33.000 m2 est\u00e1 a la vanguardia de la tecnolog\u00eda, alimentada por 80% de energ\u00eda renovable. Desde hace 40 a\u00f1os, la planta de Soual fabrica y envasa los productos dermocosm\u00e9ticos Pierre Fabre (Eau Thermale Av\u00e8ne, Ducray, A-Derma, Klorane, Ren\u00e9 Furterer, etc.). Este centro \u00e1gil, flexible y competitivo, que cuenta con 31 l\u00edneas autom\u00e1ticas de producci\u00f3n y envasado, produce 140 millones de unidades al a\u00f1o, es decir, unas 700.000 unidades al d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La visita gratuita dura aproximadamente 2 horas. Es necesario inscribirse en el sitio web de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2022. <\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour f\u00eater les 60 ans du Groupe, trois sites embl\u00e9matiques Pierre Fabre ouvriront leurs portes lors de la 39\u00e8me \u00e9dition des Journ\u00e9es europ\u00e9ennes du patrimoine, les samedi 17 et dimanche 18 septembre prochains. Une grande premi\u00e8re pour le Domaine du Carla situ\u00e9 dans un \u00e9crin de verdure nich\u00e9 dans le Sidobre, au milieu d&rsquo;arbres centenaires. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":13254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-13253","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-formulation","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.pierre-fabre.com","nc":"dorothee.kohler@pierre-fabre.com","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13253"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13253\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}