{"id":15988,"date":"2023-06-19T07:00:00","date_gmt":"2023-06-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=15988"},"modified":"2023-06-19T06:57:22","modified_gmt":"2023-06-19T04:57:22","slug":"pierre-fabre-inaugura-un-nuevo-centro-de-innovacion-en-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/pierre-fabre-inaugura-un-nuevo-centro-de-innovacion-en-china\/","title":{"rendered":"Pierre Fabre inaugura su nuevo centro de innovaci\u00f3n en China"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de Francia y Brasil, Pierre Fabre acaba de inaugurar su nuevo centro de investigaci\u00f3n e innovaci\u00f3n dermocosm\u00e9tica en China: el Pierre Fabre China Innovation Center. El CIC tiene su sede en Shangh\u00e1i, en el distrito de Pudong, centro neur\u00e1lgico de las nuevas tecnolog\u00edas y la investigaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>En la inauguraci\u00f3n, a la que asistieron Yuan Yefeng, Gobernador del Distrito de Pudong, y Joan Valadou, C\u00f3nsul General de Francia en Shanghai, Eric Ducournau, Director General del Grupo Pierre Fabre, declar\u00f3: <em>\"En los \u00faltimos a\u00f1os, hemos colaborado con el Hospital Universitario de Pek\u00edn para llevar a cabo investigaciones dermatol\u00f3gicas, ampliar nuestros conocimientos sobre las caracter\u00edsticas espec\u00edficas de la piel asi\u00e1tica y comprender las necesidades de los pacientes y consumidores chinos. La creaci\u00f3n del Centro de Innovaci\u00f3n de China, que nos enorgullece inaugurar hoy, es un paso importante. Actuar\u00e1 como catalizador de la innovaci\u00f3n y la competitividad en el mercado chino y, m\u00e1s ampliamente, en el mercado asi\u00e1tico.<\/em><\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-568815770\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-428516194\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Gr\u00e1fico promocional para la serie de videocast de Siemens &quot;El hilo de la belleza&quot;, con un texto en franc\u00e9s sobre una formulaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y un mejor control gracias a la gesti\u00f3n empresarial de recetas. Lanzamiento en abril de 2026, con un bot\u00f3n azul &quot;Descubre el episodio 1&quot;. Fondo abstracto.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Gr\u00e1fico promocional para la serie de videocast de Siemens &quot;El hilo de la belleza&quot;, con un texto en franc\u00e9s sobre una formulaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y un mejor control gracias a la gesti\u00f3n empresarial de recetas. Lanzamiento en abril de 2026, con un bot\u00f3n azul &quot;Descubre el episodio 1&quot;. Fondo abstracto.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Pierre Fabre China es hoy la primera filial internacional de la actividad dermocosm\u00e9tica del Grupo, impulsada por los resultados de tres marcas complementarias entre las seis de la cartera mundial: Eau Thermale Av\u00e8ne, con su ADN m\u00e9dico, Klorane, especializada en las propiedades curativas de las plantas, y Ren\u00e9 Furterer, la marca experta en el cuidado profesional del cabello.<\/p>\n\n\n\n<p>El China Innovation Center reforzar\u00e1 la presencia de estas marcas en China y garantizar\u00e1 su desarrollo en el mercado asi\u00e1tico de la cosm\u00e9tica, que tiene un enorme potencial. Con un producto Avene vendido cada cinco segundos, China es uno de los principales contribuyentes al objetivo de la marca de alcanzar los mil millones de euros a finales de a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Este nuevo centro de innovaci\u00f3n nos permitir\u00e1 estar lo m\u00e1s cerca posible de los consumidores, los dermat\u00f3logos y los profesionales de la salud, estudiar mejor las caracter\u00edsticas espec\u00edficas de la piel y el cabello de los consumidores chinos, y comprender as\u00ed qu\u00e9 f\u00f3rmulas responden mejor a sus necesidades. Este proyecto se inscribe perfectamente en nuestra misi\u00f3n: servir a nuestros pacientes y consumidores mediante soluciones innovadoras y eficaces, para cuidar y tratar las patolog\u00edas, y mejorar as\u00ed su vida cotidiana. Por \u00faltimo, la inauguraci\u00f3n de este centro es emblem\u00e1tica del compromiso de Pierre Fabre con China, ya que celebramos el 20\u00ba aniversario del lanzamiento de Eau Thermale Av\u00e8ne en China con la emblem\u00e1tica crema para pieles intolerantes, <\/em>ha declarado Fr\u00e9d\u00e9ric Ennabli, Director General de Pierre Fabre Dermocosm\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n<p>El Centro de Innovaci\u00f3n Pierre Fabre China incluye un laboratorio de formulaci\u00f3n y una zona dedicada a las pruebas con consumidores. Albergar\u00e1 un equipo multidisciplinar de cient\u00edficos, investigadores y t\u00e9cnicos especializados en innovaci\u00f3n biom\u00e9dica y farmacol\u00f3gica.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Gracias a nuestra experiencia m\u00e9dica y cient\u00edfica, as\u00ed como a nuestro saber hacer en formulaci\u00f3n, ma\u00f1ana las marcas Eau Thermale Av\u00e8ne, Klorane y Ren\u00e9 Furterer desarrollar\u00e1n productos \u00fanicos, innovadores y eficaces, gracias a tecnolog\u00edas espec\u00edficas, garantizando al mismo tiempo la transparencia y el aprovisionamiento sostenible, que ser\u00e1 verificable por el Green Impact Index, una herramienta de calificaci\u00f3n que mide y comunica por A, B, C, D o E, el impacto medioambiental y social de nuestros productos\".<\/em>explic\u00f3 Anne-Laure Gaudry, Directora de los Centros Internacionales de Innovaci\u00f3n Dermocosm\u00e9tica Pierre Fabre.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la France et le Br\u00e9sil, c\u2019est en Chine que Pierre Fabre vient d\u2019inaugurer son nouveau centre d\u2019innovation et de recherche en dermo-cosm\u00e9tique : \u201cPierre Fabre China Innovation Center\u201d. Le CIC est bas\u00e9 \u00e0 Shanghai, dans le district de Pudong, centre n\u00e9vralgique des nouvelles technologies et de la recherche. Lors de cette inauguration, qui s\u2019est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":15989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[56],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-15988","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-management","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"dorothee.kohler@pierre-fabre.com","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.pierre-fabre.com\/fr-fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15988\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}