{"id":16218,"date":"2023-07-16T16:28:04","date_gmt":"2023-07-16T14:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=16218"},"modified":"2023-07-14T11:48:52","modified_gmt":"2023-07-14T09:48:52","slug":"tu-agua-puede-no-ser-tan-limpia-comopiensas-encontrarte-con-burkholderia-cepacia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/tu-agua-puede-no-ser-tan-limpia-comopiensas-encontrarte-con-burkholderia-cepacia\/","title":{"rendered":"Puede que su agua no est\u00e9 tan limpia como cree... conozca a Burkholderia cepacia"},"content":{"rendered":"<p>El agua es un ingrediente esencial no s\u00f3lo para la vida, sino tambi\u00e9n en los productos dom\u00e9sticos, cosm\u00e9ticos y de cuidado personal. Su calidad puede marcar la diferencia en la calidad de sus productos. \u00bfC\u00f3mo controla el agua? Si no analiza el agua con regularidad, podr\u00eda pasar por alto microorganismos nocivos como <em>Burkholderia cepacia. <\/em>Se trata de un microorganismo transmitido por el agua que puede instalarse en sus sistemas de purificaci\u00f3n de agua y convertirse en un problema recurrente en sus instalaciones. Si se compromete a realizar an\u00e1lisis rutinarios de las distintas fuentes de agua, tendr\u00e1 m\u00e1s posibilidades de conseguir un agua de alta calidad. Este proceso ayudar\u00e1 a sus instalaciones y permitir\u00e1 a los profesionales de control de calidad evaluar y analizar cualquier cambio.  La recopilaci\u00f3n de datos es fundamental para ayudarle a alcanzar un estado de control de su sistema de agua y reducir el riesgo potencial de pasar por alto microorganismos nocivos que podr\u00edan introducirse en sus productos. Aunque el control rutinario del sistema de agua no es obligatorio en la industria del cuidado personal, el agua sigue siendo una de las principales fuentes de contaminaci\u00f3n que se encuentran en la fabricaci\u00f3n, por lo que es importante que analice su sistema utilizando m\u00e9todos validados de forma regular.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la <em>Burkholderia cepacia<\/em>?<\/h2>\n\n\n\n<p><em>Burkholderia cepacia<\/em> es una especie de microorganismo que forma parte de un grupo m\u00e1s amplio denominado <em>Burkholderia cepacia<\/em> (BCC).  Hay 23 especies en este grupo, y todas son bacterias Gram negativas con forma de bastoncillos que en los \u00faltimos a\u00f1os han demostrado ser motivo de preocupaci\u00f3n para los fabricantes de productos para el hogar y el cuidado personal. Algunas especies pertenecientes al BCC son pat\u00f3genos oportunistas.  El BCC se ha relacionado directamente con la retirada de productos y, en algunos casos, con enfermedades de los consumidores.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-408233513\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-2681218796\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/24742\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Teniendo en cuenta este riesgo para los consumidores, los organismos reguladores encargados de proteger la salud p\u00fablica, como la FDA estadounidense, han tomado nota y han retirado numerosos productos contaminados con microorganismos de la CBC. Los productos no est\u00e9riles a base de agua han ocupado un lugar destacado en las retiradas relacionadas con el BCC, incluidos productos como desinfectantes, aerosoles nasales, enjuagues bucales, cremas para la piel, soluciones electrol\u00edticas, toallitas para adultos y beb\u00e9s y detergente para la ropa. Tras un aviso de la FDA en 2017, la USP introdujo el cap\u00edtulo 60 para la detecci\u00f3n de CBC en productos acuosos no est\u00e9riles en 2019. Actualmente, no hay ninguna orientaci\u00f3n oficial en la Farmacopea Europea o la Organizaci\u00f3n Internacional de Normalizaci\u00f3n (ISO) sobre pruebas espec\u00edficas para la CBC.<\/p>\n\n\n\n<p>La CBC es especialmente problem\u00e1tica por su capacidad para resistir a los conservantes y agentes antimicrobianos, creciendo incluso en entornos desfavorables. Una especie en particular, <em>Burkholderia multivorans<\/em>se ha observado que crece bien en entornos con poca comida, como el agua destilada.  Un estudio de caso compartido por la FDA examin\u00f3 una situaci\u00f3n en la que <em>Burkholderia multivorans<\/em> en un producto antes de su comercializaci\u00f3n. Dos lotes de aerosol nasal conservado resultaron contaminados durante las pruebas microbianas rutinarias. Profundizaron en su investigaci\u00f3n y empezaron a analizar lotes de producto m\u00e1s antiguos y, sorprendentemente, descubrieron que algunos lotes tambi\u00e9n estaban contaminados con BCC, aunque anteriormente hab\u00edan dado negativo. \u00bfC\u00f3mo pod\u00eda estar ocurriendo esto? Para complicarlo a\u00fan m\u00e1s, las especies de BCC suelen ser microorganismos de crecimiento lento. La empresa descubri\u00f3 que las bacterias eran inhibidas inicialmente por el conservante, pero luego lo superaban y prosperaban, lo que hac\u00eda que sus pruebas iniciales negativas fueran inexactas. Las pruebas detalladas identificaron el microorganismo, no s\u00f3lo como miembro delBCC , sino como <em>Burkholderia multivorans<\/em>que permiti\u00f3 a la empresa relacionar los lotes contaminados entre s\u00ed y encontrar el origen de la contaminaci\u00f3n. En \u00faltima instancia, el organismo se rastre\u00f3 hasta un <em>Burkholderia multivorans<\/em> biopel\u00edcula que se hab\u00eda formado en el sistema de agua purificada y, una vez establecida la causa, pudieron corregir la fontaner\u00eda y continuar con medidas correctoras adicionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Otra raz\u00f3n por la que es importante identificar las especies BBC es que una medida preventiva no es necesariamente suficiente para erradicar todas las especies miembros, ya que son \u00fanicas y pueden responder de forma diferente a los intentos de remediaci\u00f3n. Algunas especies como <em>Burkholderia multivorans<\/em> pueden causar una preocupaci\u00f3n adicional y requerir una acci\u00f3n diferente o un \u00e1mbito de investigaci\u00f3n ampliado. Teniendo esto en cuenta, los fabricantes han empezado a revisar sus protocolos de pruebas microbiol\u00f3gicas para detectar la contaminaci\u00f3n por CBC. No todos los miembros del complejo est\u00e1n designados como pat\u00f3genos, por lo que es importante identificarlos con precisi\u00f3n a nivel de especie. Sin embargo, esto ha resultado problem\u00e1tico con los m\u00e9todos tradicionales de secuenciaci\u00f3n del ADN y ha requerido avances en las estrategias de identificaci\u00f3n microbiana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-1024x683.jpeg\" alt=\"- -\" class=\"wp-image-16221\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-18x12.jpeg 18w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-600x400.jpeg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-1392x928.jpeg 1392w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-1068x712.jpeg 1068w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_327173714-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s all\u00e1 de la especie<\/h2>\n\n\n\n<p>Hay ocasiones en las que es necesario ir m\u00e1s all\u00e1 del nivel de especie. En una investigaci\u00f3n, puede que encuentre varios casos de contaminaci\u00f3n en los que se haya identificado la misma especie.  \u00bfTienen el mismo origen? La tipificaci\u00f3n de cepas es una t\u00e9cnica de caracterizaci\u00f3n microbiana que puede ayudar a distinguir a los miembros de una misma especie a nivel de cepa mediante un an\u00e1lisis de secuencias de ADN bien establecido y de gran precisi\u00f3n. Por ejemplo, una empresa identifica un microorganismo de la misma especie en dos muestras distintas, una procedente del control medioambiental del sistema de aguas y la otra recuperada de las pruebas rutinarias de calidad de un producto acabado. Si las cepas microbianas son id\u00e9nticas, seg\u00fan la tipificaci\u00f3n de cepas, eso significa que su ADN es el mismo y que el microorganismo que contamina el producto acabado es el mismo que usted est\u00e1 encontrando en su agua. Esta es la raz\u00f3n por la que la tipificaci\u00f3n de cepas es fundamental para resolver y remediar los casos de contaminaci\u00f3n. La tipificaci\u00f3n de cepas se ha realizado tradicionalmente mediante el an\u00e1lisis de m\u00faltiples genes codificantes en pasos independientes utilizando la tipificaci\u00f3n de cepas multilocales (MLST). En la actualidad, se est\u00e1 utilizando una tecnolog\u00eda denominada secuenciaci\u00f3n de nueva generaci\u00f3n (NGS) que permite analizar todo el genoma de ADN en una sola prueba y obtener los mismos resultados en menos pasos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pruebas tempranas y peri\u00f3dicas de contaminaci\u00f3n microbiana&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Detectar los microbios, como el BCC, antes de que se conviertan en un problema y trabajar para aplicar una estrategia de control de la contaminaci\u00f3n microbiana significa vigilar su entorno con tecnolog\u00eda precisa. La realizaci\u00f3n de pruebas en una fase temprana y peri\u00f3dica del proceso de fabricaci\u00f3n y la aplicaci\u00f3n de buenas pr\u00e1cticas de fabricaci\u00f3n pueden reducir la contaminaci\u00f3n de las materias primas, el agua y los productos acabados.  Estas pr\u00e1cticas garantizan que los productos se fabriquen y controlen de forma coherente de acuerdo con las normas de calidad dise\u00f1adas para ayudar en el proceso de control de calidad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cada vez que una parte de una instalaci\u00f3n est\u00e1 fuera de servicio debido a un caso de contaminaci\u00f3n microbiana, equivale a una p\u00e9rdida de beneficios. Si la contaminaci\u00f3n procede del sistema de agua, por mucho que se limpien los recipientes de fabricaci\u00f3n no se solucionar\u00e1 el problema, ya que ese no es el origen. Una identificaci\u00f3n precisa a nivel de especie y, cuando sea necesario, la tipificaci\u00f3n de la cepa pueden ayudarle a encontrar el origen del microorganismo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-1024x683.jpeg\" alt=\"- -\" class=\"wp-image-16220\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-18x12.jpeg 18w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-150x100.jpeg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-600x400.jpeg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-696x464.jpeg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-1392x928.jpeg 1392w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-1068x712.jpeg 1068w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/AdobeStock_154756651-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo puede ayudarle Charles River Laboratories?<\/h2>\n\n\n\n<p>El coste relativo de una identificaci\u00f3n microbiana precisa es peque\u00f1o, especialmente si se compara con la p\u00e9rdida de existencias o, en el peor de los casos, con el coste de una retirada. <a href=\"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/charles-river-microbial-solutions\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/charles-river-microbial-solutions\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Laboratorios Charles River<\/a> reconoce que unos datos de identificaci\u00f3n microbiana precisos y fiables son fundamentales no s\u00f3lo para determinados organismos como el <em>Burkholderia cepacia<\/em> sino para todos los aislados microbianos que forman parte de las pr\u00e1cticas de control de calidad. Nuestra exclusiva combinaci\u00f3n de detecci\u00f3n microbiana r\u00e1pida Celsis\u00ae e identificaci\u00f3n microbiana Accugenix\u00ae mantiene sus operaciones de fabricaci\u00f3n en funcionamiento de forma eficaz y sin problemas. Explore nuestra cartera de servicios integrados en <a href=\"http:\/\/www.criver.com\/cosmetics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.criver.com\/cosmetics<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El agua es un ingrediente esencial en los productos de cuidado personal. Su calidad puede marcar la diferencia en la calidad de sus productos. \u00bfControlas tu agua? <\/p>","protected":false},"author":165,"featured_media":16219,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[696],"tags":[60],"class_list":{"0":"post-16218","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-contenu-sponsorise","8":"tag-info-produit"},"acf":{"nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.criver.com\/cosmetics","nc":"Minu.Youngkin@crl.com","nc2":"Deepti.Lourembam@crl.com","nc3":"","nc4":"","nc5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16218"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16218\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}