{"id":20020,"date":"2024-08-19T07:00:00","date_gmt":"2024-08-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=20020"},"modified":"2024-08-19T00:14:58","modified_gmt":"2024-08-18T22:14:58","slug":"aptar-belleza-un-libro-blanco-para-mostrar-los-procesos-de-diseno-inclusivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/aptar-belleza-un-libro-blanco-para-mostrar-los-procesos-de-diseno-inclusivo\/","title":{"rendered":"Aptar Beauty: un libro blanco que presenta los procesos de dise\u00f1o inclusivo"},"content":{"rendered":"<p>Aptar Beauty, especialista mundial en sistemas de dispensaci\u00f3n, ha publicado un libro blanco titulado \"Del trabajo de campo al prototipo: Gu\u00eda completa del proceso de dise\u00f1o de productos inclusivos de Aptar\". Este libro blanco pretende inspirar al mercado compartiendo principios de dise\u00f1o que permitan crear soluciones accesibles para todos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elegir al socio adecuado para la inclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Aptar Beauty colabor\u00f3 con APF France handicap, una organizaci\u00f3n dedicada a apoyar a las personas discapacitadas en Francia. La ONG apoy\u00f3 a Aptar Beauty integrando enfoques de dise\u00f1o UX y etnograf\u00eda para comprender las realidades y experiencias de las personas con discapacidad.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-268265573\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-4215455817\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/24742\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Dos hombres hablan durante un videocast de Siemens. El logotipo de Siemens y un texto en franc\u00e9s promocionan un episodio sobre la gesti\u00f3n de los ingresos de las empresas en abril de 2026, con un bot\u00f3n &quot;Descubra el episodio 1&quot; en la parte inferior.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><em>\"Al adoptar los principios del dise\u00f1o universal, las marcas de belleza pueden satisfacer las necesidades espec\u00edficas de las personas mayores o discapacitadas con trastornos de la motricidad fina. En Aptar, estamos convencidos de que este enfoque es la forma correcta de innovar\".<\/em>ha declarado Xavier Joseph, Vicepresidente de Marketing Global e Innovaci\u00f3n de Aptar Beauty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hacia un dise\u00f1o integrador<\/h2>\n\n\n\n<p>El libro blanco se basa en los temas tratados en un documento anterior, \"The Role of Packaging Dispensing in Making Beauty More Inclusive\", publicado en octubre de 2023. Examina los aspectos pr\u00e1cticos de la integraci\u00f3n de la inclusi\u00f3n en el proceso de desarrollo de productos.<\/p>\n\n\n\n<p>El libro blanco pretende ayudar a comprender los principios del dise\u00f1o universal y ofrece informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo realizar pruebas de consumo eficaces internamente y con socios externos para validar los dise\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluciones de distribuci\u00f3n inclusiva<\/h2>\n\n\n\n<p>Cinco productos del cat\u00e1logo de Aptar Beauty destacan por ser especialmente populares entre las personas con dificultades motoras finas, gracias a su facilidad de uso: la bomba dosificadora GSA con actuador Swan N4 o T8, EuroFlow con actuador Falcon, la bomba dosificadora Vita y el actuador de aerosol Gladiator.<br><br>El principal objetivo de Aptar es introducir una gama de envases dirigida a todos los consumidores.<\/p>\n\n\n\n<p>El libro blanco puede descargarse en <a href=\"https:\/\/aptar.com\/resources\/inclusive-packaging-design-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">P\u00e1gina web de Aptar Beauty<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aptar Beauty, sp\u00e9cialiste mondial des syst\u00e8mes de distribution, a publi\u00e9 un livre blanc intitul\u00e9 \u201cFrom Field Work to Prototype: A Comprehensive Guide to Aptar\u2019s Inclusive Product Design Process\u201d (Du travail sur le terrain au prototype : un guide complet du processus de conception de produits inclusifs d&rsquo;Aptar). Ce livre blanc cherche \u00e0 inspirer le march\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":20021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-20020","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packaging","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"nataly.joubert@gmail.com","nc2":"Vanessa.miremont@aptar.com","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/aptar.com\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}