{"id":21044,"date":"2024-12-11T07:00:00","date_gmt":"2024-12-11T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=21044"},"modified":"2024-12-10T09:53:39","modified_gmt":"2024-12-10T08:53:39","slug":"mane-reduce-su-consumo-de-agua-gas-y-productos-quimicos-gracias-a-bwt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/mane-reduce-su-consumo-de-agua-gas-y-productos-quimicos-gracias-a-bwt\/","title":{"rendered":"Mane reduce el consumo de agua, gas y productos qu\u00edmicos con BWT"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.mane.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mane<\/a>creador y productor de fragancias y soluciones arom\u00e1ticas, ha recurrido a la experiencia de la <a href=\"https:\/\/www.bwt.com\/fr-fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BWT<\/a> para la sustituci\u00f3n de una planta de \u00f3smosis destinada a tratar el agua suministrada a las calderas de vapor y las torres de refrigeraci\u00f3n, con el consiguiente ahorro significativo de agua, gas y productos qu\u00edmicos, y un retorno de la inversi\u00f3n en menos de seis meses.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Establecido en los Alpes Mar\u00edtimos, cerca de Grasse, desde hace 150 a\u00f1os, el grupo familiar Mane (1.800 empleados en Francia, 7.500 en todo el mundo) es uno de los cinco l\u00edderes mundiales de la industria de fragancias y aromas.\u00a0<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-1859126302\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-1652791998\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/25262\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Imagen promocional de las fundas reciclables para libros \u00abprot\u00e8ge-livre\u00bb de Handicap International, en la que aparece Spider-Man. El texto destaca que por cada compra se dona 1 \u20ac. El embalaje est\u00e1 disponible en diferentes tama\u00f1os. Fondo azul con texto en blanco. Disponible para el curso escolar 2026.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px.png\" alt=\"site-industries-cosmetiques Imagen promocional de las fundas reciclables para libros \u00abprot\u00e8ge-livre\u00bb de Handicap International, en la que aparece Spider-Man. El texto destaca que por cada compra se dona 1 \u20ac. El embalaje est\u00e1 disponible en diferentes tama\u00f1os. Fondo azul con texto en blanco. Disponible para el curso escolar 2026.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px.png 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px-150x150.png 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>La empresa, independiente y de alcance internacional, ha cimentado su crecimiento y reputaci\u00f3n en la innovaci\u00f3n tecnol\u00f3gica, especialmente en extracciones naturales, encapsulaci\u00f3n y soluciones de aromas y fragancias para formulaciones complejas.<\/p>\n\n\n\n<p>Situada en Bar-sur-Loup, su sede combina la investigaci\u00f3n, la creaci\u00f3n y la extracci\u00f3n de materias primas naturales con la producci\u00f3n industrial.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hacia una reducci\u00f3n de 40 % en el consumo de agua del centro<\/h2>\n\n\n\n<p>En producci\u00f3n continua (24\/7), aparte de un periodo estival de tres semanas de control t\u00e9cnico y mantenimiento de las instalaciones, el centro cuenta con un total de siete torres de refrigeraci\u00f3n y tres calderas, que consumen en total unos 45.000 m\u00b3 de agua osmotizada y\/o ablandada al a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2019, en respuesta a los retos que plantea la extracci\u00f3n de agua de la cuenca de Bar-sur-Loup, pero tambi\u00e9n y sobre todo con vistas a optimizar la huella medioambiental de sus procesos industriales, Mane ha puesto en marcha un proyecto de sustituci\u00f3n de la estaci\u00f3n de \u00f3smosis de 14 m\u00b3\/h, en funcionamiento desde hace 10 a\u00f1os, para mantener la calidad del agua de reposici\u00f3n de los circuitos de vapor y refrigeraci\u00f3n, y optimizar su rendimiento industrial.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s de una limpieza de las membranas de \u00f3smosis demasiado frecuente y costosa (cada tres meses) y un modo de descalcificaci\u00f3n limitado debido a la instalaci\u00f3n existente (una \u00fanica estaci\u00f3n de \u00f3smosis alimentada con agua bruta con agente secuestrante y dos descalcificadores de acabado), el \u00edndice de conversi\u00f3n de 70\/30 con una conductividad de 30 \u00b5S\/cm era insuficiente para reducir el consumo de agua bruta.<\/p>\n\n\n\n<p>En este contexto, el objetivo de tasa de conversi\u00f3n para la nueva planta se fij\u00f3 en 90\/10, con una conductividad de 10 \u00b5S\/cm: un nivel de concentraci\u00f3n que permitir\u00e1 reducir considerablemente el consumo de agua.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Unas instalaciones que garanticen la continuidad de la producci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p><em>\"Entre las ofertas presentadas a Mane a principios de 2021, y a pesar de una sala t\u00e9cnica con espacio y volumen limitados, BWT se atrevi\u00f3 a proponer un sistema m\u00e1s completo que lo solicitado inicialmente en el pliego de condiciones, con un sistema que incorporaba una unidad de \u00f3smosis (2 x 8 m\u00b3\/h) y tres descalcificadores\".<\/em>dice Mane.<\/p>\n\n\n\n<p>Este doble sistema de \u00f3smosis garantiza a Mane la continuidad de la producci\u00f3n (24\/7), incluso en caso de mantenimiento de una de las unidades de \u00f3smosis. En cuanto a los descalcificadores instalados aguas arriba del bucle de agua, tres en n\u00famero, tambi\u00e9n con vistas a garantizar la continuidad de la actividad (modo rel\u00e9 en caso necesario), limitan la obstrucci\u00f3n de las membranas de \u00f3smosis, evitando al mismo tiempo la necesidad de utilizar agentes secuestrantes. <em>\"La originalidad de la soluci\u00f3n de BWT y, sobre todo, la forma en que tuvo en cuenta nuestras muy estrictas limitaciones de continuidad de negocio fueron especialmente decisivas.<\/em>recuerda el responsable de servicios p\u00fablicos de Mane.<\/p>\n\n\n\n<p>Para evitar cualquier suspensi\u00f3n de la actividad industrial, el desmantelamiento de la planta de \u00f3smosis existente, la instalaci\u00f3n de las nuevas unidades de \u00f3smosis BWT y la nueva puesta en servicio de toda la planta se llevar\u00e1n a cabo en agosto de 2021, durante la parada t\u00e9cnica anual.<\/p>\n\n\n\n<p>En la pr\u00e1ctica, una semana bast\u00f3 para desmontar los equipos existentes e instalar los nuevos, antes de las operaciones de 15 d\u00edas para volver a ponerlos en marcha y afinar los ajustes. \"<em> Todo estuvo listo en el plazo previsto, gracias a la disponibilidad, el compromiso y la capacidad de reacci\u00f3n de los equipos de BWT encargados de la instalaci\u00f3n, en estrecha colaboraci\u00f3n con los equipos de VMF.<\/em>dice Mane.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Resultados estables en el tiempo, r\u00e1pido retorno de la inversi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>BWT ya estaba presente en el emplazamiento, pues Mane hab\u00eda elegido la soluci\u00f3n BWT Eco-MX para generar<em> in situ<\/em> de soluci\u00f3n biocida fresca mediante electr\u00f3lisis salina, todas ellas conectadas a BWT Bluwell para la supervisi\u00f3n remota de las instalaciones en tiempo real. Las siete unidades BWT Eco-MX (una por RTA) permiten a Mane controlar el riesgo bacteriol\u00f3gico.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto de renovaci\u00f3n de la planta de \u00f3smosis fue una oportunidad para que BWT confirmara a Mane su experiencia t\u00e9cnica en el tratamiento de aguas industriales y su capacidad para ofrecer soluciones de alto rendimiento para procesos industriales complejos. Tambi\u00e9n se ofrece asistencia integral, tanto durante la fase de proyecto como a lo largo del ciclo de vida de la instalaci\u00f3n. <em>\"La proximidad de la sucursal sureste de BWT y la capacidad de reacci\u00f3n de sus equipos son tambi\u00e9n ventajas reales para las frecuentes visitas de inspecci\u00f3n.<\/em>subraya el responsable de mantenimiento de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieciocho meses despu\u00e9s de su puesta en marcha, la planta de \u00f3smosis alcanz\u00f3 niveles de concentraci\u00f3n en los circuitos de refrigeraci\u00f3n superiores a los estimados inicialmente, lo que supuso un ahorro anual de agua de m\u00e1s de 13.200 m\u00b3. En las calderas de vapor, se midi\u00f3 una reducci\u00f3n de 400 MWh al a\u00f1o en el consumo de gas, as\u00ed como una reducci\u00f3n de las necesidades de reductor de cloro (de 1.325 a 350 l\/a\u00f1o) y la eliminaci\u00f3n total del uso de agente secuestrante (415 l\/a\u00f1o).<\/p>\n\n\n\n<p>A modo de ejemplo, la supervisi\u00f3n proporcionada por la soluci\u00f3n BWT Bluwell, y sobre todo sus sistemas de alerta que permiten a los operadores reaccionar m\u00e1s r\u00e1pidamente, han permitido reducir en 6.449 m3 las adiciones de agua entre 2018 y 2019, lo que representa un ahorro de 47.000 euros sin IVA.<\/p>\n\n\n\n<p>Todos estos costes se han reducido al m\u00ednimo, y combinados con el hecho de que 65 % del proyecto se pagaron con cargo al plan de certificados de ahorro energ\u00e9tico (CEE), Mane ha visto rentabilizada su inversi\u00f3n en menos de seis meses. Estos resultados operativos y financieros concretos llevan ahora a la empresa a proseguir sus esfuerzos para reducir la huella medioambiental de sus procesos industriales, tanto en t\u00e9rminos de ahorro de agua y energ\u00eda como de limitaci\u00f3n del uso de productos qu\u00edmicos, en particular mediante el uso futuro de las innovaciones de BWT en su estrategia de qu\u00edmica verde.<\/p>\n\n\n\n<p>BWT Francia es una de las mayores filiales del grupo austriaco Best Water Technology (BWT), especialista europeo en tratamiento de aguas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mane, cr\u00e9ateur et producteur de parfums et de solutions aromatiques, a fait appel \u00e0 l&rsquo;expertise des \u00e9quipes BWT pour le remplacement d&rsquo;une station d&rsquo;osmose destin\u00e9e \u00e0 traiter les appoints en eau des chaudi\u00e8res vapeur et des tours a\u00e9ror\u00e9frig\u00e9rantes b\u00e9n\u00e9ficiant d&rsquo;importantes \u00e9conomies d&rsquo;eau, de gaz et de produits chimiques avec un retour sur investissement en moins [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":21046,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[21302,54],"tags":[60],"class_list":{"0":"post-21044","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rse","8":"category-instrumentation","9":"tag-info-produit"},"acf":{"nc":"mcamilotto@yucatan.fr","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.bwt.com\/fr-fr\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21044\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}