{"id":21656,"date":"2025-03-17T12:26:02","date_gmt":"2025-03-17T11:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=21656"},"modified":"2025-03-17T12:26:03","modified_gmt":"2025-03-17T11:26:03","slug":"zona-aromatica-fuerte-crecimiento-de-las-ventas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/zona-aromatica-fuerte-crecimiento-de-las-ventas\/","title":{"rendered":"Aroma-Zone, fuerte crecimiento de las ventas\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Aroma-Zone, especialista franc\u00e9s de la belleza natural, el bienestar y el cuidado de la piel, anuncia un crecimiento de +56 % en su volumen de negocio (+13 puntos con respecto a 2023). Recientemente elegido 2\u00ba \"distribuidor favorito de los franceses\" en el bar\u00f3metro de OC&amp;C Consultants, la empresa ocupa el primer puesto en relaci\u00f3n calidad-precio y calidad de los productos.<\/p>\n\n\n\n<p>Estos resultados pueden explicarse por una serie de factores relacionados con el pivote estrat\u00e9gico aplicado por la marca desde 2021.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-1557147902\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-3626293565\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Gr\u00e1fico promocional para la serie de videocast de Siemens &quot;El hilo de la belleza&quot;, con un texto en franc\u00e9s sobre una formulaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y un mejor control gracias a la gesti\u00f3n empresarial de recetas. Lanzamiento en abril de 2026, con un bot\u00f3n azul &quot;Descubre el episodio 1&quot;. Fondo abstracto.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Gr\u00e1fico promocional para la serie de videocast de Siemens &quot;El hilo de la belleza&quot;, con un texto en franc\u00e9s sobre una formulaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y un mejor control gracias a la gesti\u00f3n empresarial de recetas. Lanzamiento en abril de 2026, con un bot\u00f3n azul &quot;Descubre el episodio 1&quot;. Fondo abstracto.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Como resultado, los nuevos productos \"listos para usar\" -con pautas de formulaci\u00f3n seguras, f\u00e1ciles de leer y transparentes- representan ahora el 90 % de las ventas de la marca (aunque Aroma-Zone se hab\u00eda hecho un nombre con su gama de ingredientes para cosm\u00e9ticos de bricolaje). Entre estos productos figuran las 10 referencias m\u00e1s vendidas (Aroma-Zone vende un s\u00e9rum de \u00e1cido hialur\u00f3nico cada 10 segundos en Francia, seg\u00fan la empresa).<\/p>\n\n\n\n<p>El modelo sin intermediarios y un compromiso reforzado con la sostenibilidad, con iniciativas concretas a favor del ecodise\u00f1o y el residuo cero (sin cajas, sin sobreenvasado, sin celof\u00e1n, sin monodosis) desempe\u00f1an un papel importante, en particular con casi dos millones de ecorrellenos vendidos en 2024 (+57 % en comparaci\u00f3n con 2023).<\/p>\n\n\n\n<p>La ampliaci\u00f3n de la red de tiendas, con la apertura de nuevos establecimientos en Francia (Dijon, Burdeos, \u00cele-de-France, Grenoble), refuerza tambi\u00e9n nuestra proximidad a la colectividad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El canal digital, que envi\u00f3 m\u00e1s de 3,2 millones de paquetes en 2024, o\ufb00re una experiencia personalizada. La plataforma Aroma-Zone tambi\u00e9n comparte contenidos cient\u00ed\ufb01cos \u00fanicos escritos por expertos, respondiendo a su misi\u00f3n de compartir, transparentar y democratizar el conocimiento.<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, en 2024, las ventas se repartieron a partes iguales entre 50 % en tiendas y 50 % en la web, con 15 % de las ventas en l\u00ednea destinadas a mercados internacionales.<\/p>\n\n\n\n<p>Aroma-Zone pretende democratizar la belleza natural y el cuidado personalizado de la piel sin dejar de ser accesible para todos, y ahora atrae a casi 25 % de hombres. En total, en 2024, casi tres millones de consumidores activos contribuyeron al crecimiento de la comunidad Aroma-Zone.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perspectivas ambiciosas para 2025&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Aprovechando este impulso, Aroma-Zone tiene previsto seguir enriqueciendo su o\ufb00re combinando calidad, e\ufb03cacidad, seguridad, naturalidad y accesibilidad sin dejar de estar atenta a las demandas de su comunidad (sueros expertos para todo tipo de pieles y problemas, suplementos diet\u00e9ticos y cuidados embellecedores de la piel).<\/p>\n\n\n\n<p>La apertura de nuevas tiendas en varias ciudades francesas, como Rouen, Cannes y la regi\u00f3n parisina, y por primera vez al otro lado del Atl\u00e1ntico, en el Reino Unido (a \ufb01n de 2025), contribuir\u00e1 al desarrollo de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p>La marca tambi\u00e9n seguir\u00e1 invirtiendo en I+D y en su laboratorio Aroma-Zone. En verano de 2025 se abrir\u00e1 un nuevo laboratorio en Cabri\u00e8res-d'Avignon.<\/p>\n\n\n\n<p>Con un e\ufb00ectif de 550 empleados a \ufb01n de 2024, Aroma-Zone tiene previsto realizar contrataciones. El desarrollo de las infraestructuras industriales est\u00e1 previsto para los dos pr\u00f3ximos a\u00f1os con la ampliaci\u00f3n de la plataforma log\u00edstica de Ch\u00e2teauneuf-de-Gadagne, la de la planta de producci\u00f3n y la construcci\u00f3n de un nuevo laboratorio en Cabri\u00e8res-d'Avignon.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Este \u00e9xito es fruto de un esfuerzo colectivo y de la con\ufb01anza continua de nuestra comunidad de casi tres millones de clientes activos que comparten nuestros valores y nuestro compromiso con una belleza sana y transparente. Nuestra misi\u00f3n sigue siendo la misma: poner los productos naturales al alcance de todos, al precio justo, para que podamos cuidarnos conscientemente, cuidar nuestra belleza y nuestro bienestar, adoptando al mismo tiempo un enfoque m\u00e1s responsable del consumo. Estamos decididos a proseguir nuestro compromiso con la misma pasi\u00f3n y los mismos altos niveles de calidad. 2025 nos permitir\u00e1 continuar esta din\u00e1mica de crecimiento en Francia, a nuestro ritmo, al tiempo que fijamos nuestras miras a escala internacional con la apertura de nuestra primera tienda en el Reino Unido.<\/em>afirma Sabrina Herlory-Rouget, Directora General de Aroma-Zone.<\/p>\n\n\n\n<p><sub>Foto tomada de la p\u00e1gina web de Aroma-Zone<\/sub><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aroma-Zone, sp\u00e9cialiste fran\u00e7ais de la beaut\u00e9, du bien-\u00eatre et du soin naturels annonce une une croissance de +56 % de son chi\ufb00re d\u2019a\ufb00aires (+13 points par rapport \u00e0 2023). R\u00e9cemment \u00e9lue 2e \u00ab enseigne pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Fran\u00e7ais \u00bb dans le barom\u00e8tre du cabinet OC&amp;C Consultants, l\u2019entreprise se positionne en 1\u00e8re place sur les items rapport [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":21657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[52],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-21656","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-formulation","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"fpasquier@image7.fr","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.aroma-zone.com\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}