{"id":22963,"date":"2025-08-01T07:00:00","date_gmt":"2025-08-01T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=22963"},"modified":"2025-08-01T01:12:21","modified_gmt":"2025-07-31T23:12:21","slug":"el-futuro-del-sector-chino-de-la-belleza-y-el-cuidado-personal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/el-futuro-del-sector-chino-de-la-belleza-y-el-cuidado-personal\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 futuro le espera al sector chino de la belleza y el cuidado personal?"},"content":{"rendered":"<p><em>Por PCHi, Reed Sinopharm Exhibitions<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El discurso sobre la belleza en China est\u00e1 cambiando radicalmente. La eficacia, las afirmaciones con fundamento cient\u00edfico y la transparencia de los ingredientes ocupan ahora un lugar central. Como las expectativas de los consumidores siguen evolucionando, las empresas que ofrecen algo m\u00e1s que productos, las que aportan conocimientos avanzados, innovaci\u00f3n y credibilidad, est\u00e1n bien situadas para aprovechar un mercado que entra en su siguiente fase de crecimiento.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-39495059\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidad<\/div><div id=\"indus-1801917909\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Gr\u00e1fico promocional para la serie de videocast de Siemens &quot;El hilo de la belleza&quot;, con un texto en franc\u00e9s sobre una formulaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y un mejor control gracias a la gesti\u00f3n empresarial de recetas. Lanzamiento en abril de 2026, con un bot\u00f3n azul &quot;Descubre el episodio 1&quot;. Fondo abstracto.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Gr\u00e1fico promocional para la serie de videocast de Siemens &quot;El hilo de la belleza&quot;, con un texto en franc\u00e9s sobre una formulaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida y un mejor control gracias a la gesti\u00f3n empresarial de recetas. Lanzamiento en abril de 2026, con un bot\u00f3n azul &quot;Descubre el episodio 1&quot;. Fondo abstracto.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Aunque los titulares ya no informen de una expansi\u00f3n explosiva, China sigue siendo uno de los mercados m\u00e1s din\u00e1micos del mundo para los productos de belleza y cuidado personal. Seg\u00fan las estad\u00edsticas de la Asociaci\u00f3n China de la Industria Cosm\u00e9tica de Aromas y Fragancias (Caffci), el mercado chino de cosm\u00e9ticos registr\u00f3 un volumen total de transacciones de 1,070 billones de yuanes (147.600 millones de d\u00f3lares) en 2024, lo que supone un aumento constante del 2,8 % respecto al a\u00f1o anterior. Detr\u00e1s de estas cifras, se esconde una transformaci\u00f3n m\u00e1s profunda.<\/p>\n\n\n\n<p>El sector est\u00e1 pasando de un modelo impulsado por el volumen a otro definido por la creaci\u00f3n de valor, en el que la confianza en la marca, la eficacia del producto y las capacidades t\u00e9cnicas son diferenciadores clave. Esto significa que, para las empresas que buscan expandirse en este mercado, la oportunidad no reside solo en la escala, sino tambi\u00e9n en la capacidad de alinearse con un ecosistema cada vez m\u00e1s sofisticado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Del enamoramiento a la sustancia<\/h2>\n\n\n\n<p>A medida que el sector chino de la belleza va m\u00e1s all\u00e1 de los ciclos de tendencias y los reclamos de productos superficiales, el rendimiento se est\u00e1 convirtiendo en el nuevo campo de batalla, definido por resultados verificables, f\u00f3rmulas cient\u00edficas e ingredientes de alta calidad. Las marcas nacionales est\u00e1n reforzando sus capacidades t\u00e9cnicas, mientras que las multinacionales se enfrentan al reto de mostrar algo m\u00e1s que una imagen de marca global. Ahora deben demostrar la verdadera superioridad de sus productos y su relevancia local.<\/p>\n\n\n\n<p>Los consumidores hacen cada vez m\u00e1s preguntas y exigen m\u00e1s transparencia. Examinan minuciosamente las listas de ingredientes y esperan que todas las afirmaciones est\u00e9n respaldadas por pruebas. Como resultado, las marcas que no pueden demostrar sus promesas est\u00e1n perdiendo terreno frente a las que s\u00ed pueden hacerlo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un entorno normativo en r\u00e1pida evoluci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>A medida que aumentan las expectativas de los consumidores, las normas reguladoras evolucionan paralelamente. Las recientes reformas han endurecido los requisitos de seguridad, eficiencia y transparencia, acercando el marco regulador chino a las normas internacionales. Esto crea unas condiciones m\u00e1s equitativas y anima a la industria a adoptar una innovaci\u00f3n m\u00e1s responsable y sostenible. A principios de este a\u00f1o, la Administraci\u00f3n Nacional de Productos M\u00e9dicos de China (NMPA) public\u00f3 su normativa de apoyo a la innovaci\u00f3n en materias primas cosm\u00e9ticas. Estas medidas racionalizan el sistema de clasificaci\u00f3n y los requisitos t\u00e9cnicos para el registro y la presentaci\u00f3n de nuevas materias primas. Tambi\u00e9n fomentan la presentaci\u00f3n simult\u00e1nea de nuevas materias primas y productos relacionados, una iniciativa dise\u00f1ada para impulsar una mayor innovaci\u00f3n en el sector chino de ingredientes cosm\u00e9ticos.<\/p>\n\n\n\n<p>Si antes la velocidad de comercializaci\u00f3n era sin\u00f3nimo de \u00e9xito, ahora se hace hincapi\u00e9 en la resistencia a largo plazo. Las marcas que perdurar\u00e1n ser\u00e1n las que integren el cumplimiento en su estrategia de innovaci\u00f3n y vean el rigor normativo no como un obst\u00e1culo, sino como un trampol\u00edn para reforzar su credibilidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mantener la competitividad en un entorno cambiante<\/h2>\n\n\n\n<p>China sigue siendo un actor clave en la cadena mundial de suministro de productos de belleza. Desde las materias primas y los principios activos hasta la formulaci\u00f3n y el envasado, el pa\u00eds desempe\u00f1a un papel esencial en la rapidez, eficacia y diversidad de los productos.<\/p>\n\n\n\n<p>Por tanto, las empresas necesitan mejorar sus capacidades t\u00e9cnicas y su conocimiento del mercado para seguir siendo competitivas en este entorno en constante cambio. Las empresas con m\u00e1s \u00e9xito ser\u00e1n las que puedan anticiparse a los cambios, adaptarse r\u00e1pidamente y desarrollar conjuntamente soluciones que satisfagan las expectativas de una clientela m\u00e1s exigente y diversificada.<\/p>\n\n\n\n<p>En este contexto, ferias como Personal Care and Homecare Ingredients (PCHi) est\u00e1n adquiriendo una importancia estrat\u00e9gica cada vez mayor. Los visitantes acuden no s\u00f3lo para abastecerse, sino tambi\u00e9n para inspirarse en las f\u00f3rmulas, conocer los \u00faltimos avances normativos y forjar colaboraciones transfronterizas. Centrada en el intercambio de conocimientos y la innovaci\u00f3n, la PCHi ofrece oportunidades inigualables para conocer a los l\u00edderes del sector y mantenerse a la vanguardia de las nuevas tendencias, lo que la convierte en una cita ineludible para anticiparse al cambio.<\/p>\n\n\n\n<p>La pr\u00f3xima PCHi se celebrar\u00e1 del 18 al 20 de marzo de 2026 en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hangzhou. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, visite <a href=\"http:\/\/www.pchi-china.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.pchi-china.com\/en<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>PCHi, Exposiciones Reed Sinopharm<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par PCHi, Reed Sinopharm Exhibitions Le discours sur la beaut\u00e9 en Chine est en pleine mutation. L&rsquo;efficacit\u00e9, les all\u00e9gations scientifiquement fond\u00e9es et la transparence des ingr\u00e9dients occupent d\u00e9sormais le devant de la sc\u00e8ne. Alors que les attentes des consommateurs continuent d&rsquo;\u00e9voluer, les entreprises qui offrent plus que de simples produits, celles qui apportent un savoir-faire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":22966,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[694],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-22963","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-avis-dexperts","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"alicia@redbugpr.com","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.pchi-china.com\/en"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22963","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22963"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22963\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22963"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22963"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22963"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}