{"id":3447,"date":"2019-10-16T07:00:03","date_gmt":"2019-10-16T05:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=3447"},"modified":"2019-10-15T17:10:25","modified_gmt":"2019-10-15T15:10:25","slug":"how-cosmetics-made-in-france-makes-our-know-how-go-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/how-cosmetics-made-in-france-makes-our-know-how-go-international\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo los cosm\u00e9ticos \"Made In France\" promocionan nuestra experiencia a escala internacional"},"content":{"rendered":"

En v\u00edsperas del sal\u00f3n \"Made in France\" (del 8 al 11 de noviembre), la Federaci\u00f3n de Empresas de la Belleza (FEBEA) hace balance, en colaboraci\u00f3n con el gabinete de estudios Ast\u00e9r\u00e8s, de un sector importante del \"Made in France\": el de los cosm\u00e9ticos.
\nHay m\u00e1s de 3.200 empresas(1) en el sector. Algunas son grandes grupos, pero la mayor\u00eda son PYME familiares repartidas por toda Francia. Din\u00e1micas e innovadoras, y grandes creadoras de empleos locales cualificados, las empresas francesas de cosm\u00e9ticos contribuyen a la influencia y el atractivo del pa\u00eds.<\/p>\n

Exportadores din\u00e1micos<\/strong><\/p>

Publicidad<\/div>
\"site-industries-cosmetiques<\/a><\/div><\/div>\n

Francia, l\u00edder mundial de la cosm\u00e9tica, tiene una cuota de mercado mundial de 23%. Y poner la marca \"Francia\" en un producto cosm\u00e9tico aumenta su valor en una media de 30%, \u00a1en comparaci\u00f3n con un producto equivalente de otro pa\u00eds! \"La cosm\u00e9tica, cuyas exportaciones crecen 5% cada a\u00f1o, es uno de los emblemas de la \"marca Francia\"\", subraya Patrick O'Quin, Presidente de la FEBEA (F\u00e9d\u00e9ration des Entreprises de la Beaut\u00e9). Nuestro sector es tambi\u00e9n un factor importante de atracci\u00f3n tur\u00edstica: \u00a1los turistas consumen en Francia productos cosm\u00e9ticos por valor de 3.000 millones de euros al a\u00f1o! Estamos orgullosos y contentos de apoyar a esta industria, que es vital tanto a nivel local como internacional. Esta reputaci\u00f3n internacional se debe a la excelencia del sector franc\u00e9s.<\/p>\n

Empresas s\u00f3lidas que crean empleo en toda Francia<\/strong><\/p>\n

El sector cosm\u00e9tico est\u00e1 formado por una red de empresas hist\u00f3ricas, arraigadas en su territorio, en algunos casos desde el siglo XVI. Hoy en d\u00eda, la mayor\u00eda de las empresas tienen su sede en Grasse, Occitanie e \u00cele-de-France. Otras regiones, como los territorios franceses de ultramar, se han especializado en las materias primas, mientras que los pulmones de la innovaci\u00f3n en el sector se encuentran en \"Cosmetic Valley\", el polo de competitividad situado entre Chartres, Orleans y Tours. En total, la industria cosm\u00e9tica (materias primas, fabricaci\u00f3n, distribuci\u00f3n) cuenta con 3.200 empresas, de las cuales 67% en la regi\u00f3n y 33% en \u00cele-de-France.
\nSe trata de empresas s\u00f3lidas, 82% de ellas con un \u00fanico accionista familiar. En consecuencia, tienden a seguir estrategias a largo plazo, combinadas con el deseo de transmitir conocimientos t\u00e9cnicos y activos econ\u00f3micos. En consecuencia, tienen una larga vida: su edad media es de 16 a\u00f1os, frente a los 12 a\u00f1os de la empresa media francesa.<\/p>\n

Estas empresas tambi\u00e9n crean empleos cualificados, que est\u00e1n bien distribuidos por toda la regi\u00f3n. De los 164.000 empleos directos del sector, 80% se concentran en la regi\u00f3n. La industria cosm\u00e9tica emplea a 33% ingenieros y directivos y a 39% supervisores y t\u00e9cnicos, frente a los 17% y 26% respectivamente de la media nacional. Este ecosistema de excelencia, \u00fanico en el mundo, cuenta con el apoyo de empresas -grandes grupos, VSE y PYME-, proveedores de materias primas, fabricantes y centros de ense\u00f1anza especializados.<\/p>\n

Empresas innovadoras<\/strong><\/p>\n

Cada a\u00f1o se crean 170 nuevas empresas cosm\u00e9ticas, impulsadas por la abundante innovaci\u00f3n del sector: su I+D es la m\u00e1s eficiente de Francia, con 3,6 patentes registradas por cada mill\u00f3n de euros gastado. Esta creatividad se centra cada vez m\u00e1s en la b\u00fasqueda de soluciones m\u00e1s respetuosas con el medio ambiente, gracias a f\u00f3rmulas m\u00e1s naturales, ingredientes menos contaminantes y residuos ecodise\u00f1ados.<\/p>\n

(1) Estudio Ast\u00e9r\u00e8s para la FEBEA - La econom\u00eda de los cosm\u00e9ticos: innovaci\u00f3n, dinamismo regional e influencia mundial - mayo de 2019<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En amont du salon du \u00ab Made in France \u00bb (8 au 11 novembre), la F\u00e9d\u00e9ration des Entreprises\u00a0de la Beaut\u00e9 (FEBEA) dresse, avec le cabinet d\u2019\u00e9tude Ast\u00e9r\u00e8s, l\u2019\u00e9tat des lieux d\u2019un secteur\u00a0majeur du \u00ab Made in France \u00bb, celui de la cosm\u00e9tique. Le secteur compte en effet plus de 3200 entreprises(1). Parmi elles, des grands […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[52,51,57],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-3447","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-formulation","8":"category-ingredients","9":"category-packaging","10":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":null,"nc2":null,"nc3":null,"nc4":null,"nc5":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3447"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3447\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}