{"id":10231,"date":"2021-09-29T11:47:15","date_gmt":"2021-09-29T09:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=10231"},"modified":"2021-09-29T11:47:24","modified_gmt":"2021-09-29T09:47:24","slug":"plutonio-da-coleccao35-beauty-world-middle-east-2021-finalista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/plutonio-da-coleccao35-beauty-world-middle-east-2021-finalista\/","title":{"rendered":"Plutonium by Collection35, finalista do Beautyworld M\u00e9dio Oriente 2021"},"content":{"rendered":"<p>A marca de vanguarda collection35 enfrenta um novo desafio com a fragr\u00e2ncia Plutonium da jovem designer Chana Cynamon. Vencedora da edi\u00e7\u00e3o Marine 2018, esta fragr\u00e2ncia \u00e9 agora finalista do Beautyworld Middle East 2021 na categoria de fragr\u00e2ncias de nicho. Os resultados ser\u00e3o anunciados a 5 de outubro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uma marca vanguardista, que revela os talentos de amanh\u00e3<\/h2>\n\n\n\n<p>Collection35 \u00e9 uma marca de perfumes com uma hist\u00f3ria \u00fanica. Nasceu do concurso internacional Corpo 35 Perfume Awards, que tinha como objetivo democratizar a cultura da cria\u00e7\u00e3o de perfumes para o grande p\u00fablico. O objetivo de cada edi\u00e7\u00e3o \u00e9 revelar jovens perfumistas internacionais (estudantes, aprendizes de perfumista, especialistas ou autodidactas...) sobre um tema proposto.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-3588373132\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-3582836010\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>C\u00e9cile Vialla, criadora da casa de perfumes Berry, criou os pr\u00e9mios Corpo35 Perfume e a Collection35 em 2015. Collection35 \u00e9 uma galeria de arte olfactiva que lan\u00e7a as estrelas em ascens\u00e3o da perfumaria contempor\u00e2nea, colocando as suas primeiras cria\u00e7\u00f5es em frascos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Um tema, cinco vencedores, cinco interpreta\u00e7\u00f5es<\/h2>\n\n\n\n<p>Aos 35 finalistas s\u00e3o oferecidas ferramentas de cria\u00e7\u00e3o, como o acesso ao laborat\u00f3rio Isipca e ao software de apoio regulamentar EcoMundo, bem como mat\u00e9rias-primas de qualidade fornecidas por patrocinadores de prest\u00edgio. A edi\u00e7\u00e3o Marine, da qual saiu o Plut\u00f3nio, foi patrocinada pela Robertet, a hist\u00f3rica empresa de Grasse, que aposta nas mat\u00e9rias-primas locais desde 1850.<\/p>\n\n\n\n<p>Tendo em vista a Armada de Rouen em 2019, os candidatos da edi\u00e7\u00e3o de 2018 foram convidados a \"reinventar a Marinha\". Conceito cl\u00e1ssico da perfumaria, as notas marinhas s\u00e3o t\u00e3o frescas quanto evocativas de aventura e liberdade. Uma grande fonte de inspira\u00e7\u00e3o para os jovens perfumistas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chana Cynamon Prix de l'Audace, uma fragr\u00e2ncia disruptiva&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Inspirado nos aventureiros da Marinha francesa, que partiam durante v\u00e1rios anos para o mar em enormes navios para descobrir terras desconhecidas, Plutonium ganhou o quinto pr\u00e9mio da edi\u00e7\u00e3o de 2018, bem como o pr\u00e9mio Audacity.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Os aventureiros de ontem inspiraram Chana Cynamon. Ela imaginou a grande aventura de amanh\u00e3: a conquista do espa\u00e7o. Plutonium abre com uma explos\u00e3o de mentol, como o rasto supers\u00f3nico de um foguet\u00e3o no espa\u00e7o gelado. A nave espacial met\u00e1lica aterra num planeta desconhecido, libertando um rasto arom\u00e1tico e h\u00famido que promete uma terra de vida. Segue-se um rasto almiscarado, leitoso e abstrato que finalmente envolve os sentidos. Surge uma presen\u00e7a, uma pele aquecida por um sol diferente do nosso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Um perfumista excecional<\/h2>\n\n\n\n<p>Chana Cynamon, criadora de Plutonium, \u00e9 uma perfumista que gosta de romper com os c\u00f3digos e de os desafiar. Brincando com overdoses, mat\u00e9rias-primas in\u00e9ditas e f\u00f3rmulas curtas, o seu objetivo \u00e9 provocar choques sensoriais e emo\u00e7\u00f5es. Um esp\u00edrito disruptivo cultivado pela sua curiosidade, a sua abertura ao mundo e o seu gosto por todas as formas de criatividade.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uma marca empenhada na cria\u00e7\u00e3o e nos seus valores<\/h2>\n\n\n\n<p>A cole\u00e7\u00e3o da galeria de arte olfactiva35 faz campanha por uma ind\u00fastria de perfumes simultaneamente at\u00edpica e multicultural. O seu objetivo \u00e9 dar a conhecer a cultura do perfume e o saber-fazer da ind\u00fastria em Fran\u00e7a e no estrangeiro.<\/p>\n\n\n\n<p>A colec\u00e7\u00e3o35 desenvolve uma atividade de produ\u00e7\u00e3o social e solid\u00e1ria. Apoia o crescimento inclusivo, trabalhando com parceiros empenhados em apoiar os mais vulner\u00e1veis.<\/p>\n\n\n\n<p>A colec\u00e7\u00e3o35 promove e democratiza a cultura do perfume junto do grande p\u00fablico de uma forma \u00e9tica e respons\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p>As fragr\u00e2ncias s\u00e3o todas de origem francesa garantida, gra\u00e7as a parceiros maioritariamente da Normandia que trabalham com C\u00e9cile Vialla desde o in\u00edcio da empresa.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La marque avant-garde collection35 fait face \u00e0 un nouveau challenge avec le parfum Plutonium de la jeune cr\u00e9atrice Chana Cynamon. Laur\u00e9at de l\u2019\u00e9dition Marine 2018, ce parfum est aujourd\u2019hui finaliste de Beautyworld Middle East 2021 dans la cat\u00e9gorie parfums de niche. Les r\u00e9sultats seront connus le 5 octobre prochain. Une marque d\u2019avant-garde, r\u00e9v\u00e9lant les talents [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":10232,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[62],"tags":[60],"class_list":{"0":"post-10231","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-parfums","8":"tag-info-produit"},"acf":{"nc":"communication.corpo35@gmail.com","nc2":"cecilevialla@gmail.com","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"collection35.fr","lien_url":"www.collection35.fr"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10231"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10231\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}