{"id":12306,"date":"2022-05-13T07:00:00","date_gmt":"2022-05-13T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=12306"},"modified":"2022-05-13T01:21:45","modified_gmt":"2022-05-12T23:21:45","slug":"para-a-loreal-as-equipas-texanas-combinam-os-seus-conhecimentos-para-um-duplo-lancamento-internacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/para-a-loreal-as-equipas-texanas-combinam-os-seus-conhecimentos-para-um-duplo-lancamento-internacional\/","title":{"rendered":"Para a L'Or\u00e9al, as equipas texanas est\u00e3o a reunir os seus conhecimentos em torno de um duplo lan\u00e7amento internacional"},"content":{"rendered":"<p>O produto estrela deste ano, a m\u00e1scara Curl Bounce da Maybelline, apresenta um design vibrante e um acabamento texturado que faz lembrar um altifalante Bluetooth. A L'Or\u00e9al confiou \u00e0 Texen o duplo lan\u00e7amento do produto na Europa e nos Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>A natureza t\u00e9cnica do produto e o calend\u00e1rio apertado exigiram uma colabora\u00e7\u00e3o estreita entre as equipas da marca e as da Texen nos Estados Unidos e em Fran\u00e7a.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-3615777097\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-1836632721\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24742\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Dois homens falam durante um videocast da Siemens. O log\u00f3tipo da Siemens e o texto em franc\u00eas promovem um epis\u00f3dio sobre gest\u00e3o de receitas empresariais em abril de 2026, com um bot\u00e3o &quot;Discover Episode 1&quot; na parte inferior.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Dois homens falam durante um videocast da Siemens. O log\u00f3tipo da Siemens e o texto em franc\u00eas promovem um epis\u00f3dio sobre gest\u00e3o de receitas empresariais em abril de 2026, com um bot\u00e3o &quot;Discover Episode 1&quot; na parte inferior.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uma colabora\u00e7\u00e3o exemplar<\/h2>\n\n\n\n<p>Valida\u00e7\u00e3o das fases-chave, harmoniza\u00e7\u00e3o dos processos de decora\u00e7\u00e3o, testes m\u00faltiplos, fabrico de moldes, automatiza\u00e7\u00e3o das opera\u00e7\u00f5es industriais, etc. Segundo Texen, este projeto deve o seu sucesso a uma sinergia humana e industrial vencedora. A isto junta-se a comunica\u00e7\u00e3o multicultural e a complementaridade das actividades, aperfei\u00e7oadas por interc\u00e2mbios regulares no seio do grupo. Esta for\u00e7a \u00e9 uma componente importante da cultura \"One Texen\".<\/p>\n\n\n\n<p>O processo de desenvolvimento do produto foi gerido localmente e depois duplicado internacionalmente sob o controlo de uma equipa dedicada.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta organiza\u00e7\u00e3o permitiu suportar um calend\u00e1rio compar\u00e1vel ao de um projeto local, e mesmo absorver os imprevistos. Num contexto de interc\u00e2mbios \u00e0 dist\u00e2ncia, os m\u00e9todos de gest\u00e3o dos riscos e de valida\u00e7\u00e3o provaram o seu valor.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Objectivos mundiais<\/h2>\n\n\n\n<p>A Texen geriu este projeto \"transatl\u00e2ntico\" a partir de Fran\u00e7a (desenvolvimento de moldes, implementa\u00e7\u00e3o de processos de decora\u00e7\u00e3o, automatiza\u00e7\u00e3o industrial, centraliza\u00e7\u00e3o das homologa\u00e7\u00f5es, etc.). A produ\u00e7\u00e3o foi ent\u00e3o realizada em paralelo em Fran\u00e7a e nos EUA, sob a supervis\u00e3o das equipas locais da marca.<\/p>\n\n\n\n<p>O grande desafio consistia em obter um acabamento 100 % id\u00eantico entre as duas partes do produto (garrafa e tampa) transformadas por dois processos diferentes. Foram efectuados numerosos testes e ajustamentos sobre o efeito texturado, por um lado, e sobre as decora\u00e7\u00f5es, por outro.<\/p>\n\n\n\n<p>A Texen produziu o espremedor e forneceu uma escova proveniente dos seus parceiros de longa data nos EUA e na Europa.<\/p>\n\n\n\n<p>O Curl Bounce da Maybelline est\u00e1 dispon\u00edvel em duas f\u00f3rmulas e dois acabamentos: creme e \u00e0 prova de \u00e1gua nos Estados Unidos e em toda a Europa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vedette de l\u2019ann\u00e9e, le mascara Curl Bounce de Maybelline se distingue par un design vitamin\u00e9 et un d\u00e9cor textur\u00e9 \u00e9voquant la maille d\u2019une enceinte Bluetooth. Pour le double lancement du produit en deux r\u00e9f\u00e9rences en Europe et aux \u00c9tats-Unis, L\u2019Or\u00e9al a fait confiance \u00e0 Texen. La technicit\u00e9 du produit et un planning incompressible auront requis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[60],"class_list":{"0":"post-12306","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packaging","8":"tag-info-produit"},"acf":{"nc":"sylvie@rougecom.fr","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"texen.com","lien_url":"https:\/\/www.texen.com"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}