{"id":13120,"date":"2022-08-22T12:00:00","date_gmt":"2022-08-22T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=13120"},"modified":"2022-08-19T16:16:29","modified_gmt":"2022-08-19T14:16:29","slug":"etiqueta-braille-da-damorepacific-ganha-premio-de-design-red-dot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/etiqueta-braille-da-damorepacific-ganha-premio-de-design-red-dot\/","title":{"rendered":"O r\u00f3tulo Braille da Amorepacific ganha o pr\u00e9mio Red Dot Design"},"content":{"rendered":"<p><strong>A Amorepacific desenvolveu r\u00f3tulos em Braille para produtos de banho e ganhou o Red Dot Design Award 2022 na categoria Marcas e Design de Comunica\u00e7\u00e3o.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O produto vencedor \u00e9 a \"etiqueta em Braille\" para produtos para o corpo e o cabelo. O r\u00f3tulo foi concebido a pensar nos consumidores com defici\u00eancia visual, que t\u00eam dificuldade em distinguir entre diferentes produtos de banho, como champ\u00f4 e gel de banho, uma vez que n\u00e3o existem marcas em Braille nas embalagens dos produtos.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-945990404\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-2803447664\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Apresentam-se sob a forma de quatro tipos de r\u00f3tulos em Braille \u00e0 base de silicone, dois postais e uma lista escrita em Braille. O Braille que indica o produto de limpeza corporal, a lo\u00e7\u00e3o corporal, o champ\u00f4 e o amaciador est\u00e1 escrito em coreano e ingl\u00eas em cada um dos r\u00f3tulos. E na parte inferior dos r\u00f3tulos, est\u00e3o gravadas diferentes formas para ajudar os consumidores a distinguir os produtos. Os r\u00f3tulos foram tamb\u00e9m concebidos para serem colocados numa variedade de produtos de banho de diferentes formas e tamanhos.<\/p>\n\n\n\n<p>A Amorepacific assegurou que os r\u00f3tulos fossem revistos por consumidores com defici\u00eancia visual durante o processo de desenvolvimento do r\u00f3tulo em Braille e doou os r\u00f3tulos a estudantes da Escola Nacional de Cegos de Seul, em Yongsan-gu, Seul.<\/p>\n\n\n\n<p>O Red Dot Design Award, apresentado pelo Design Zentrum Nordrhein Westfalen na Alemanha, \u00e9 considerado um dos tr\u00eas pr\u00e9mios de design mais prestigiados do mundo, juntamente com o iF Design Award da Alemanha e o International Design Excellence Awards (IDEA) dos Estados Unidos. Todos os anos, selecciona e premeia produtos criativos e inovadores.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amorepacific a d\u00e9velopp\u00e9 des \u00e9tiquettes braille pour les produits de bain et a remport\u00e9 le Red Dot Design Award 2022 dans la cat\u00e9gorie Brands &amp; Communication Design Le produit qui a remport\u00e9 le prix est la \u00ab balise braille \u00bb pour les produits capillaires et corporels.\u00a0L&rsquo;\u00e9tiquette a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en tenant compte des consommateurs malvoyants [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":13121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[60],"class_list":{"0":"post-13120","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packaging","8":"tag-info-produit"},"acf":{"nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.apgroup.com","nc":"","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}