{"id":17851,"date":"2023-12-21T12:28:59","date_gmt":"2023-12-21T11:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=17851"},"modified":"2023-12-21T12:29:01","modified_gmt":"2023-12-21T11:29:01","slug":"uma-solucao-a-medida-para-uma-aplicacao-de-dosagem-de-precisao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/uma-solucao-a-medida-para-uma-aplicacao-de-dosagem-de-precisao\/","title":{"rendered":"Uma solu\u00e7\u00e3o \u00e0 medida para uma aplica\u00e7\u00e3o de dosagem de precis\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p><strong>A Watson-Marlow Fluid Technology Solutions, especialista em bombas e solu\u00e7\u00f5es de gest\u00e3o de fluidos, e a Mettler Toledo, l\u00edder mundial em instrumenta\u00e7\u00e3o e servi\u00e7os de precis\u00e3o, est\u00e3o a oferecer uma solu\u00e7\u00e3o de dosagem \u00e0 medida para produtos biotecnol\u00f3gicos.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Um fabricante franc\u00eas de produtos qu\u00edmicos e biotecnol\u00f3gicos procurava uma solu\u00e7\u00e3o de dosagem de precis\u00e3o para embalar um l\u00edquido biotecnol\u00f3gico em frascos de 125 ml e para lotes de 70 a 180 frascos, com uma precis\u00e3o de enchimento de \u00b1 0,5 % controlada por uma balan\u00e7a.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-1886649305\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-3223425511\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24923\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Um grafismo com o texto &quot;10 anos SILAB Softcare&quot; no centro, rodeado por formas hexagonais e detalhes em azul. O log\u00f3tipo Silab encontra-se no canto superior direito e &quot;Solutions for compromised skin&quot; aparece na parte inferior, celebrando maio de 2026.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SILAB-SOFTCARE_10ans_300x300px.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Um grafismo com o texto &quot;10 anos SILAB Softcare&quot; no centro, rodeado por formas hexagonais e detalhes em azul. O log\u00f3tipo Silab encontra-se no canto superior direito e &quot;Solutions for compromised skin&quot; aparece na parte inferior, celebrando maio de 2026.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SILAB-SOFTCARE_10ans_300x300px.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SILAB-SOFTCARE_10ans_300x300px-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/SILAB-SOFTCARE_10ans_300x300px-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Para atender a essas necessidades, a Watson Marlow desenvolveu uma bomba perist\u00e1ltica de precis\u00e3o Flexicon (WMTFS), a PF7+. Em conformidade com a norma 21 CFR parte 11, foi desenvolvida para aplica\u00e7\u00f5es cr\u00edticas de enchimento final ass\u00e9tico. Caracteriza-se pela sua capacidade de produzir lotes com zero res\u00edduos. O PF7+ foi concebido para ser acoplado a uma balan\u00e7a de alta precis\u00e3o para recalibra\u00e7\u00e3o din\u00e2mica com controlo da bomba. A dosagem r\u00e1pida, mesmo quando o enchimento \u00e9 feito manualmente, \u00e9 poss\u00edvel com uma precis\u00e3o de enchimento reprodut\u00edvel de acordo com a procura.<\/p>\n\n\n\n<p>O kit de enchimento avan\u00e7ado PF7+ inclui uma balan\u00e7a anal\u00edtica Mettler Toledo com um ecr\u00e3 de fluxo de ar e um suporte de bocal integrado e ajust\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uma configura\u00e7\u00e3o especial<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>No caso do laborat\u00f3rio farmac\u00eautico, um conjunto existente j\u00e1 inclu\u00eda um suporte e um filtro.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"O nosso cliente necessitava de uma solu\u00e7\u00e3o \u00e0 medida que n\u00e3o inclu\u00edsse uma gaiola de pesagem, com uma gama de pesagem superior \u00e0 oferecida pela balan\u00e7a do kit de enchimento PF7+ e com uma precis\u00e3o inferior \u00e0 normalmente exigida nas aplica\u00e7\u00f5es em que a nossa bomba \u00e9 utilizada. Em particular, exigia a utiliza\u00e7\u00e3o de um filtro final a jusante do doseamento, para garantir a integridade do seu produto, e o enchimento com um tubo cont\u00ednuo. Estas condi\u00e7\u00f5es, o filtro e o tubo cont\u00ednuo, perturbavam gravemente o desempenho da precis\u00e3o de enchimento, que tinha de ser mantida a 0,5 %. Para al\u00e9m disso, o cliente n\u00e3o queria que o sistema fosse controlado por um computador.<\/em>explica Ana\u00efs Soccio-Koestel, engenheira de vendas da Watson Marlow France.<\/p>\n\n\n\n<p>Era, portanto, necess\u00e1ria uma solu\u00e7\u00e3o de enchimento \u00e0 medida, associada a uma balan\u00e7a com maior capacidade do que a inicialmente proposta e sem para-brisas. A gama de balan\u00e7as de precis\u00e3o New Classic da Mettler Toledo respondeu a esta necessidade.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Uma solu\u00e7\u00e3o feita \u00e0 medida que alarga as aplica\u00e7\u00f5es do PF7+.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Watson Marlow e a Mettler Toledo desenvolveram um kit de enchimento avan\u00e7ado personalizado que inclui uma bomba PF7+ e uma balan\u00e7a Mettler Toledo da gama ML compat\u00edvel. Com um intervalo de 10-2, esta balan\u00e7a \u00e9 adequada para a aplica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>A bomba PF7+ \u00e9 alimentada por um saco de 50 litros contendo 6 litros de produto. O saco j\u00e1 cont\u00e9m um tubo cont\u00ednuo com um di\u00e2metro interno de 6,35 mm e uma espessura de 2,38 mm.<\/p>\n\n\n\n<p>Um filtro sartopore de 0,2 \u00b5m de uso \u00fanico \u00e9 posicionado num suporte que inclui um sistema de filtra\u00e7\u00e3o antes de o produto ser injetado no frasco. Cada frasco \u00e9 colocado na balan\u00e7a para verificar o seu peso.<\/p>\n\n\n\n<p>Ana\u00efs Soccio-Koestel acrescenta: <em>\"O nosso cliente pediu que a rastreabilidade de cada garrafa fosse controlada por peso. Neste caso, e \u00e9 isto que torna a nossa solu\u00e7\u00e3o t\u00e3o interessante, a balan\u00e7a comunica diretamente com a bomba: determina a dose correcta e evita que o filtro interfira na dosagem. Est\u00e1 tamb\u00e9m ligada a uma impressora, que fornece uma impress\u00e3o do peso de cada garrafa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Este novo kit, constitu\u00eddo por uma bomba perist\u00e1ltica PF7+ acoplada a uma balan\u00e7a Mettler ML, alarga as aplica\u00e7\u00f5es poss\u00edveis da bomba. Pode ser utilizado para o doseamento de pequenos lotes com um requisito de precis\u00e3o superior a 0,5%, aplica\u00e7\u00f5es com necessidade de controlo cont\u00ednuo, utiliza\u00e7\u00e3o de tubagem cont\u00ednua e montagens especiais.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Watson-Marlow Fluid Technology Solutions, sp\u00e9cialiste des pompes et solutions de gestion des fluides, et Mettler Toledo, acteur majeur mondial pour l\u2019instrumentation et les services de pr\u00e9cision, proposent une solution de dosage sur mesure de produits de biotechnologie.\u00a0 Un industriel de la chimie et de la biotechnologie fran\u00e7ais recherchait une solution de dosage de pr\u00e9cision pour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":17852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[54],"tags":[60],"class_list":{"0":"post-17851","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-instrumentation","8":"tag-info-produit"},"acf":{"nc":"Etienne.Mauger@wmfts.com","nc2":"m.respingue@mepax.com","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.wmfts.com"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17851\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}