{"id":18620,"date":"2024-03-21T07:00:00","date_gmt":"2024-03-21T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=18620"},"modified":"2024-03-21T02:21:08","modified_gmt":"2024-03-21T01:21:08","slug":"a-dsm-firmenich-aumenta-a-sua-capacidade-de-producao-de-ingredientes-para-fragrancias-com-duas-novas-fabricas-em-franca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/a-dsm-firmenich-aumenta-a-sua-capacidade-de-producao-de-ingredientes-para-fragrancias-com-duas-novas-fabricas-em-franca\/","title":{"rendered":"A dsm-firmenich aumenta a sua capacidade de produ\u00e7\u00e3o de ingredientes para perfumaria com duas novas f\u00e1bricas em Fran\u00e7a"},"content":{"rendered":"<p>A dsm-firmenich inaugurou uma unidade polivalente para a produ\u00e7\u00e3o de ingredientes \u00e0 base de pinho em Castets, no sudoeste de Fran\u00e7a, bem como uma f\u00e1brica dedicada \u00e0 produ\u00e7\u00e3o do alm\u00edscar biodegrad\u00e1vel Habanolide.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Estamos muito orgulhosos destas instala\u00e7\u00f5es de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o, <\/em>afirma Emmanuel Butstraen, Presidente de Perfumaria e Beleza da dsm-firmenich. <em>Al\u00e9m de nos ajudar a fornecer capacidade de produ\u00e7\u00e3o adicional para a ind\u00fastria de fragr\u00e2ncias na Europa, estes projectos de expans\u00e3o refor\u00e7am a nossa posi\u00e7\u00e3o estrat\u00e9gica e permitem-nos aproveitar as oportunidades de crescimento que temos pela frente. Estas duas f\u00e1bricas adicionais tamb\u00e9m contribuem significativamente para as nossas ambi\u00e7\u00f5es de sustentabilidade, reduzindo a pegada de carbono das nossas opera\u00e7\u00f5es log\u00edsticas na regi\u00e3o, ao mesmo tempo que ajudam os nossos clientes a atingir os seus pr\u00f3prios objectivos.\"<\/em><\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-2735252921\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-3839512205\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>A nova instala\u00e7\u00e3o polivalente \u00e9 uma unidade de produ\u00e7\u00e3o adicional concebida para assegurar o fornecimento de uma variedade de produtos acabados e interm\u00e9dios para os mercados de fragr\u00e2ncias. Aumenta a capacidade de produ\u00e7\u00e3o de ingredientes renov\u00e1veis da unidade.<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"Esta grande expans\u00e3o \u00e9 uma demonstra\u00e7\u00e3o dos nossos esfor\u00e7os cont\u00ednuos para alargar a nossa experi\u00eancia industrial \u00fanica na produ\u00e7\u00e3o de ingredientes feitos a partir de materiais reciclados.<\/em>afirma Amaury Roquette, Diretor de Ingredientes, Fragr\u00e2ncias e Beleza da dsm-firmenich. <em>Refor\u00e7a a lideran\u00e7a global da dsm-firmenich em ingredientes de base biol\u00f3gica derivados do pinho.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A nova f\u00e1brica de Habanolide ir\u00e1 aumentar significativamente a capacidade de produ\u00e7\u00e3o deste ingrediente de fragr\u00e2ncia, que \u00e9 um dos ingredientes mais vendidos da dsm-firmenich. De acordo com a empresa, a Habanolide \u00e9 conhecida como um elegante alm\u00edscar macroc\u00edclico com uma nota quente e ligeiramente amadeirada.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em>\"A Habanolida \u00e9 um dos ingredientes preferidos dos nossos clientes porque n\u00e3o s\u00f3 \u00e9 potente e eficaz, como tamb\u00e9m \u00e9 biodegrad\u00e1vel, o que constitui um fator de diferencia\u00e7\u00e3o fundamental para o mercado da perfumaria.<\/em>acrescenta Amaury Roquette. <em>Com esta f\u00e1brica, para al\u00e9m da nossa linha de produ\u00e7\u00e3o em Nova J\u00e9rsia (EUA), estamos a refor\u00e7ar a nossa posi\u00e7\u00e3o global como a casa do alm\u00edscar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>A f\u00e1brica de ingredientes de origem biol\u00f3gica recebeu uma subven\u00e7\u00e3o de 2,8 milh\u00f5es de euros da regi\u00e3o de Nouvelle-Aquitaine para melhorar o desempenho industrial e a efici\u00eancia energ\u00e9tica. O projeto de expans\u00e3o da Habanolide recebeu uma subven\u00e7\u00e3o de 1 milh\u00e3o de euros no \u00e2mbito do plano nacional de recupera\u00e7\u00e3o implementado pelo governo e pela regi\u00e3o de Nouvelle-Aquitaine para acelerar o investimento industrial em Fran\u00e7a.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>dsm-firmenich a inaugur\u00e9 \u00e0 Castets, dans le sud-ouest de la France, une unit\u00e9 polyvalente pour la production d&rsquo;ingr\u00e9dients \u00e0 base de pin, ainsi qu\u2019une usine d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la production de musc biod\u00e9gradable Habanolide.&nbsp; \u00ab Nous sommes tr\u00e8s fiers de ces installations de pointe, d\u00e9clare Emmanuel Butstraen, pr\u00e9sident de Perfumery &amp; Beauty chez dsm-firmenich. En plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":18621,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[51,62],"tags":[60],"class_list":{"0":"post-18620","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ingredients","8":"category-parfums","9":"tag-info-produit"},"acf":{"nc":"","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/www.dsm-firmenich.com\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}