{"id":20020,"date":"2024-08-19T07:00:00","date_gmt":"2024-08-19T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=20020"},"modified":"2024-08-19T00:14:58","modified_gmt":"2024-08-18T22:14:58","slug":"aptar-beauty-um-livro-branco-para-apresentar-processos-de-design-inclusivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/aptar-beauty-um-livro-branco-para-apresentar-processos-de-design-inclusivo\/","title":{"rendered":"Aptar Beauty: um livro branco que apresenta processos de conce\u00e7\u00e3o inclusivos"},"content":{"rendered":"<p>A Aptar Beauty, especialista global em sistemas de distribui\u00e7\u00e3o, publicou um livro branco intitulado \"Do trabalho de campo ao prot\u00f3tipo: Um Guia Abrangente para o Processo de Design de Produto Inclusivo da Aptar\". Este livro branco procura inspirar o mercado atrav\u00e9s da partilha de princ\u00edpios de design que permitem a cria\u00e7\u00e3o de solu\u00e7\u00f5es acess\u00edveis a todos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Escolher o parceiro certo para a inclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>A Aptar Beauty colaborou com a APF France handicap, uma organiza\u00e7\u00e3o dedicada a apoiar pessoas com defici\u00eancia em Fran\u00e7a. A ONG apoiou a Aptar Beauty atrav\u00e9s da integra\u00e7\u00e3o de abordagens de design UX e etnografia para compreender as realidades e experi\u00eancias das pessoas com defici\u00eancia.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-1414276378\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-236327866\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p><em>\"Ao adotar os princ\u00edpios do design universal, as marcas de produtos de beleza podem satisfazer as necessidades espec\u00edficas de pessoas idosas ou deficientes com problemas de motricidade fina. Na Aptar, estamos convencidos de que esta abordagem \u00e9 a forma correta de inovar\".<\/em>afirmou Xavier Joseph, Vice-Presidente Global de Marketing e Inova\u00e7\u00e3o da Aptar Beauty.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rumo a uma conce\u00e7\u00e3o inclusiva<\/h2>\n\n\n\n<p>O livro branco baseia-se em t\u00f3picos abordados num documento anterior, \"The Role of Packaging Dispensing in Making Beauty More Inclusive\", publicado em outubro de 2023. Ele analisa os aspectos pr\u00e1ticos da integra\u00e7\u00e3o da inclus\u00e3o no processo de desenvolvimento de produtos.<\/p>\n\n\n\n<p>O livro branco tem como objetivo ajudar as pessoas a compreender os princ\u00edpios do design universal e fornece informa\u00e7\u00f5es sobre como realizar testes de consumo eficazes a n\u00edvel interno e com parceiros externos para validar os designs.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Solu\u00e7\u00f5es de distribui\u00e7\u00e3o inclusivas<\/h2>\n\n\n\n<p>Cinco produtos do cat\u00e1logo Aptar Beauty s\u00e3o destacados como sendo particularmente populares entre as pessoas com dificuldades motoras finas, gra\u00e7as \u00e0 sua facilidade de utiliza\u00e7\u00e3o: a bomba doseadora GSA com atuador Swan N4 ou T8, EuroFlow com atuador Falcon, a bomba doseadora Vita e o atuador de aerossol Gladiator.<br><br>O principal objetivo da Aptar \u00e9 introduzir uma gama de embalagens destinada a todos os consumidores.<\/p>\n\n\n\n<p>O livro branco pode ser descarregado a partir de <a href=\"https:\/\/aptar.com\/resources\/inclusive-packaging-design-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00edtio Web da Aptar Beauty<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aptar Beauty, sp\u00e9cialiste mondial des syst\u00e8mes de distribution, a publi\u00e9 un livre blanc intitul\u00e9 \u201cFrom Field Work to Prototype: A Comprehensive Guide to Aptar\u2019s Inclusive Product Design Process\u201d (Du travail sur le terrain au prototype : un guide complet du processus de conception de produits inclusifs d&rsquo;Aptar). Ce livre blanc cherche \u00e0 inspirer le march\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":20021,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-20020","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packaging","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"nataly.joubert@gmail.com","nc2":"Vanessa.miremont@aptar.com","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"Site internet","lien_url":"https:\/\/aptar.com\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20020"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20020\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}