{"id":23775,"date":"2025-11-04T07:00:00","date_gmt":"2025-11-04T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/?p=23775"},"modified":"2025-10-30T17:43:37","modified_gmt":"2025-10-30T16:43:37","slug":"a-aptar-beauty-recebeu-o-rotulo-de-design-inclusivo-pelas-suas-embalagens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/a-aptar-beauty-recebeu-o-rotulo-de-design-inclusivo-pelas-suas-embalagens\/","title":{"rendered":"Aptar Beauty obt\u00e9m o r\u00f3tulo \u00abDesigner Inclusivo\u00bb para as suas embalagens"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/aptar.com\/beauty\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aptar Beauty<\/a> tornou-se recentemente o primeiro fornecedor de embalagens de produtos de beleza a receber o r\u00f3tulo \u00abDesigner Inclusivo\u00bb da APF France Handicap, confirmando o seu empenho num design universalmente acess\u00edvel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A Aptar Beauty foi distinguida com o r\u00f3tulo \u00abInclusive Designer\u00bb em outubro passado, uma marca que reconhece o compromisso da empresa com o design inclusivo. Esta distin\u00e7\u00e3o faz da Aptar o primeiro interveniente no sector da beleza a integrar ativamente os princ\u00edpios do design inclusivo nos seus produtos, trabalhando em estreita colabora\u00e7\u00e3o com entidades como o TechLab da APF France handicap.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-2877976247\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-1831770560\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/25262\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Imagem promocional das capas recicl\u00e1veis para livros \u00abprot\u00e8ge-livre\u00bb da Handicap International, com o Homem-Aranha. O texto destaca que, por cada compra, \u00e9 doado 1 \u20ac. A embalagem est\u00e1 dispon\u00edvel em v\u00e1rios tamanhos. Fundo azul com texto branco. Dispon\u00edvel para o ano letivo de 2026.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px.png\" alt=\"site-industries-cosmetiques Imagem promocional das capas recicl\u00e1veis para livros \u00abprot\u00e8ge-livre\u00bb da Handicap International, com o Homem-Aranha. O texto destaca que, por cada compra, \u00e9 doado 1 \u20ac. A embalagem est\u00e1 dispon\u00edvel em v\u00e1rios tamanhos. Fundo azul com texto branco. Dispon\u00edvel para o ano letivo de 2026.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px.png 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px-150x150.png 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/KPL_2026_FORMAT-META-300x300px-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trabalhar em conjunto para promover a inclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p>A Aptar Beauty n\u00e3o se limitou a adotar princ\u00edpios de inclus\u00e3o; integrou-os na origem dos seus processos criativos. Em parceria com o TechLab, a empresa realiza workshops de idea\u00e7\u00e3o para testar novos prot\u00f3tipos de embalagens. Esta abordagem colaborativa permite identificar as melhorias necess\u00e1rias para otimizar a experi\u00eancia do utilizador\u00ab, comenta Marie Jacquemin, Global Manager of Consumer Innovation da Aptar Beauty.\u00ab&nbsp;<em>O design inclusivo est\u00e1 no centro da nossa estrat\u00e9gia de inova\u00e7\u00e3o. Em parceria com a APF France handicap, estamos a integrar os princ\u00edpios do design universal nos nossos processos de design para desenvolver solu\u00e7\u00f5es que sejam acess\u00edveis a todos.<\/em>&nbsp;\"<\/p>\n\n\n\n<p>O compromisso da Aptar para com a inclus\u00e3o tamb\u00e9m se reflecte na sua cultura empresarial, como salienta Marcia Thomas, Diretora Global de Diversidade do AptarGroup: \u00ab&nbsp;<em>Para a Aptar, a inova\u00e7\u00e3o inclusiva n\u00e3o \u00e9 apenas um objetivo, \u00e9 um estado de esp\u00edrito. Ao integrarmos os princ\u00edpios do design universal na nossa cultura empresarial, damos poder \u00e0s nossas equipas para criarem solu\u00e7\u00f5es significativas que reflictam a diversidade da nossa comunidade global.<\/em>&nbsp;\"<\/p>\n\n\n\n<p>Este reconhecimento consolida a posi\u00e7\u00e3o da Aptar Beauty no sector da beleza, destacando n\u00e3o s\u00f3 a sua inova\u00e7\u00e3o na embalagem, mas tamb\u00e9m o seu profundo empenho numa abordagem mais emp\u00e1tica e acess\u00edvel ao design.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aptar Beauty est r\u00e9cemment devenu le premier fournisseur de packaging de beaut\u00e9 \u00e0 recevoir le label \u00ab\u00a0Concepteur Inclusif\u00a0\u00bb d\u2019APF France Handicap, confirmant ainsi son engagement vers un design universellement accessible. Aptar Beauty a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e avec le label \u00ab&nbsp;Concepteur Inclusif&nbsp;\u00bb en octobre dernier, une marque reconnaissant l&rsquo;engagement de la soci\u00e9t\u00e9 dans le design inclusif. Cette [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23774,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-23775","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packaging","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"nataly.joubert@gmail.com","nc2":"allison.kieffer@aptar.com","nc3":"","nc4":"","nc5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23863,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23775\/revisions\/23863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}