{"id":25096,"date":"2026-06-02T12:12:05","date_gmt":"2026-06-02T10:12:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/?p=25096"},"modified":"2026-06-02T12:12:08","modified_gmt":"2026-06-02T10:12:08","slug":"a-ccl-industries-conclui-a-aquisicao-da-sleever-e-renomeia-as-suas-actividades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/a-ccl-industries-conclui-a-aquisicao-da-sleever-e-renomeia-as-suas-actividades\/","title":{"rendered":"A CCL Industries conclui a aquisi\u00e7\u00e3o da Sleever e muda a designa\u00e7\u00e3o das suas actividades"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/www.cclind.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ind\u00fastrias CCL<\/a> anunciou a conclus\u00e3o da sua aquisi\u00e7\u00e3o da Sleever International e a altera\u00e7\u00e3o imediata da designa\u00e7\u00e3o das suas actividades: a produ\u00e7\u00e3o de etiquetas passa a ser CCL Label, as pel\u00edculas extrudidas passam a ser Innovia Films, enquanto o equipamento mant\u00e9m a marca Sleever. O neg\u00f3cio combina as capacidades de produ\u00e7\u00e3o de sleeves, pel\u00edculas extrudidas e equipamento de aplica\u00e7\u00e3o para os mercados dos bens de consumo e dos cuidados de sa\u00fade.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A transa\u00e7\u00e3o envolve a Sleever International Company SA, as suas subsidi\u00e1rias e filiais, e tem por objetivo integrar o fabrico de etiquetas de manga, a produ\u00e7\u00e3o de pel\u00edcula extrudida e a atividade de equipamento de aplica\u00e7\u00e3o no per\u00edmetro de funcionamento da CCL Industries. A divis\u00e3o de equipamento manter\u00e1 o nome Sleever.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-3119155959\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-3330392999\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24742\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Dois homens falam durante um videocast da Siemens. O log\u00f3tipo da Siemens e o texto em franc\u00eas promovem um epis\u00f3dio sobre gest\u00e3o de receitas empresariais em abril de 2026, com um bot\u00e3o &quot;Discover Episode 1&quot; na parte inferior.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Dois homens falam durante um videocast da Siemens. O log\u00f3tipo da Siemens e o texto em franc\u00eas promovem um epis\u00f3dio sobre gest\u00e3o de receitas empresariais em abril de 2026, com um bot\u00e3o &quot;Discover Episode 1&quot; na parte inferior.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN1_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Renomea\u00e7\u00e3o e responsabilidades operacionais<\/h2>\n\n\n\n<p>As novas actividades foram imediatamente renomeadas: o neg\u00f3cio de r\u00f3tulos e pel\u00edculas passou a ser CCL Label e Innovia Films, respetivamente. Guenther Birkner, Presidente do sector alimentar e de bebidas da CCL Label e Innovia Films, <em>\u00abter\u00e1 agora a responsabilidade global por esta aquisi\u00e7\u00e3o\u00bb.\u00bb<\/em>, de acordo com o grupo. \u00c9ric Fresnel, o anterior acionista principal da Sleever, foi mantido. <em>\u00aba t\u00edtulo consultivo\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/play.gumlet.io\/embed\/6a1eaad7f21df5a342647c07\" style=\"border:none;position:absolute;top:0;left:0;height:100%;width:100%;\" allow=\"accelerometer; gyroscope; autoplay; encrypted-media; picture-in-picture; fullscreen;\"><\/iframe><\/div>\n\n\n\n<p><em>Thomas Etien, Diretor de Marketing, Comunica\u00e7\u00e3o e RSE da Sleever International, resume as actividades e a capacidade de produ\u00e7\u00e3o da Sleever International, que acaba de ser adquirida pela CCL Industries.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Posicionamento industrial<\/h2>\n\n\n\n<p>A CCL Industries apresenta a Sleever como um fabricante privado de etiquetas de manga retr\u00e1til, pel\u00edculas extrudidas e equipamento de aplica\u00e7\u00e3o para clientes de bens de consumo embalados e de cuidados de sa\u00fade. A empresa-m\u00e3e j\u00e1 est\u00e1 ativa na convers\u00e3o de pel\u00edculas extrudidas e de materiais especiais, sendo que a convers\u00e3o inclui a extrus\u00e3o, o desenvolvimento de adesivos, o revestimento e a lamina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>A conclus\u00e3o da aquisi\u00e7\u00e3o est\u00e1 em conson\u00e2ncia com a continuidade das capacidades industriais da CCL Industries, que tamb\u00e9m opera uma grande \u00e1rea de produ\u00e7\u00e3o internacional. A transa\u00e7\u00e3o altera a arquitetura da empresa, mudando a designa\u00e7\u00e3o das entidades operacionais e colocando uma clara responsabilidade de gest\u00e3o sob a lideran\u00e7a de Guenther Birkner.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CCL Industries a annonc\u00e9 la cl\u00f4ture de l\u2019acquisition de Sleever International et le renommage imm\u00e9diat des activit\u00e9s : la production d\u2019\u00e9tiquettes devient CCL Label, les films extrud\u00e9s deviennent Innovia Films tandis que l\u2019\u00e9quipement conserve la marque Sleever. Cette op\u00e9ration combine capacit\u00e9s en sleeve, films extrud\u00e9s et mat\u00e9riels d\u2019application pour les march\u00e9s des biens de consommation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[57],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-25096","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-packaging","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"Ornella.DUTREIVE@sleever.com","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25096"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25098,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25096\/revisions\/25098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25096"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}