{"id":2824,"date":"2019-03-01T08:00:19","date_gmt":"2019-03-01T06:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=2824"},"modified":"2020-11-30T14:14:57","modified_gmt":"2020-11-30T13:14:57","slug":"o-sector-frances-dos-cosmeticos-registou-exportacoes-no-valor-de-145-mil-milhoes-de-euros-e-confirmou-o-seu-papel-de-lider-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/o-sector-frances-dos-cosmeticos-registou-exportacoes-no-valor-de-145-mil-milhoes-de-euros-e-confirmou-o-seu-papel-de-lider-mundial\/","title":{"rendered":"Exporta\u00e7\u00f5es do sector franc\u00eas dos cosm\u00e9ticos no valor de 14,5 mil milh\u00f5es de euros, confirmando o seu papel de l\u00edder mundial"},"content":{"rendered":"<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 1\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>Em 2018, a excel\u00eancia e a inova\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria cosm\u00e9tica francesa reflectiram-se nas exporta\u00e7\u00f5es que ultrapassaram a marca dos 14,5 mil milh\u00f5es de euros (+6,3% em rela\u00e7\u00e3o a 2017). O sector tem um saldo comercial positivo de 11,2 mil milh\u00f5es de euros, um aumento de quase 6,6% em rela\u00e7\u00e3o a 2017. O sector mant\u00e9m o seu lugar no p\u00f3dio dos campe\u00f5es de exporta\u00e7\u00e3o franceses, depois da aeron\u00e1utica e dos vinhos e bebidas espirituosas.<br \/>\nMais uma vez, o valor das exporta\u00e7\u00f5es ultrapassa as vendas geradas pelo sector no mercado franc\u00eas.<\/p>\n<p>A UE, a \u00c1sia e a Am\u00e9rica do Norte continuam a ser as regi\u00f5es com melhor desempenho<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-234852862\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-1059261774\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<ul>\n<li>Na Uni\u00e3o Europeia, o crescimento das exporta\u00e7\u00f5es continua a ser forte, com um aumento de 4,5%. Os maiores aumentos registaram-se em Espanha (+8,5%) e em It\u00e1lia (+7,2%). O resultado das negocia\u00e7\u00f5es do Brexit \u00e9 aguardado com expetativa pelo sector, uma vez que o Reino Unido \u00e9 o segundo pa\u00eds da UE (depois da Alemanha) para o qual a Fran\u00e7a mais exporta (mais de mil milh\u00f5es de euros, com um aumento de 3%).Fora da UE, as exporta\u00e7\u00f5es para a R\u00fassia aumentaram 17,8%.<br \/>\nEmbora a Europa seja j\u00e1 um mercado maduro e os produtos franceses tenham j\u00e1 uma forte presen\u00e7a nesse mercado, a atratividade e a seguran\u00e7a dos nossos produtos permitem-nos continuar a aumentar as nossas exporta\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li>As exporta\u00e7\u00f5es para a \u00c1sia continuam a crescer, com um aumento de 16,6% em 2018 e um crescimento de mais de 20% na China (+22,7%) e em Singapura (+24%). Mais de 20% de produtos franceses v\u00e3o agora para a \u00c1sia, representando mais de 2,6 mil milh\u00f5es de euros.<\/li>\n<li>A Am\u00e9rica do Norte registou um aumento de 6,8% nas exporta\u00e7\u00f5es, com um aumento de 5,7% nas exporta\u00e7\u00f5es para os Estados Unidos. Este pa\u00eds continua a ser o segundo destino mais importante das nossas exporta\u00e7\u00f5es a n\u00edvel mundial. A Am\u00e9rica do Sul e Central manteve-se est\u00e1vel.<\/li>\n<li>Na regi\u00e3o do Pr\u00f3ximo e M\u00e9dio Oriente, registou-se uma ligeira quebra de 2,1% nas exporta\u00e7\u00f5es (com a Ar\u00e1bia Saudita a perder 6,2%), intimamente ligada \u00e0 evolu\u00e7\u00e3o dos pre\u00e7os do petr\u00f3leo.<\/li>\n<li>A situa\u00e7\u00e3o em \u00c1frica \u00e9 mista: a \u00c1frica Ocidental registou um aumento de 16,8%, enquanto a \u00c1frica Central e Austral diminuiu 6,8%. O Norte de \u00c1frica tamb\u00e9m registou uma descida (-3,7%), principalmente devido ao bloqueio das importa\u00e7\u00f5es pela Arg\u00e9lia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"P\u00e1gina 2\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p>\"A cosm\u00e9tica francesa continua a desempenhar um papel de lideran\u00e7a no mundo. Admirada pela sua excel\u00eancia, est\u00e1 a inovar mais do que nunca para responder \u00e0s novas exig\u00eancias de bem-estar dos consumidores, em termos de qualidade e seguran\u00e7a das suas f\u00f3rmulas, da personaliza\u00e7\u00e3o dos seus produtos e do seu compromisso com o ambiente\", afirma Patrick O'Quin, Presidente da Federa\u00e7\u00e3o Francesa das Empresas de Beleza (FEBEA).<\/p>\n<p><strong>As categorias campe\u00e3s mant\u00eam a sua din\u00e2mica<\/strong><\/p>\n<p>Os produtos para a pele e os perfumes continuam a representar 3\u20444 das exporta\u00e7\u00f5es francesas de cosm\u00e9ticos: 45% para os produtos para a pele e 22% para os perfumes, respetivamente.<br \/>\nEntre as outras categorias campe\u00e3s:<\/p>\n<ul>\n<li>O sector da maquilhagem continua a ganhar dinamismo, com um aumento das exporta\u00e7\u00f5es (4,8% para a maquilhagem dos l\u00e1bios e 3,7% para a maquilhagem dos olhos),<\/li>\n<li>As prepara\u00e7\u00f5es capilares registaram um aumento de 7,5% e os champ\u00f4s de 5,8%.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2018, l\u2019excellence et l\u2019innovation de la cosm\u00e9tique fran\u00e7aise se traduisent par des exportations qui passent la barre des 14,5 milliards d\u2019euros (+6,3% par rapport \u00e0 2017). Le secteur pr\u00e9sente une balance commerciale positive de 11,2 milliards d\u2019euros, qui augmente de pr\u00e8s de 6,6% par rapport \u00e0 2017. Le secteur maintient sa place sur le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[52,62],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-2824","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-formulation","8":"category-parfums","9":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":null,"nc2":null,"nc3":null,"nc4":null,"nc5":null},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2824"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2824\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}