Entrevista com Nico Forraz , Presidente da Cosmet'in Lyon<\/strong><\/h2>\n\n\n\nO que \u00e9 que as Jornadas Cosmet'in Lyon Skin Science representam para a profiss\u00e3o?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz: Antes de mais, gostaria de salientar que este \u00e9 o nosso 30\u00ba congresso, por isso \u00e9 um anivers\u00e1rio! Gostar\u00edamos de o ter realizado presencialmente, pois orgulhamo-nos de receber no nosso pa\u00eds especialistas em dermocosmetologia de todo o mundo. Mas as circunst\u00e2ncias ditaram o contr\u00e1rio. O congresso realiza-se de dois em dois anos desde a funda\u00e7\u00e3o da associa\u00e7\u00e3o em 1962. O seu objetivo \u00e9 destacar as \u00faltimas inova\u00e7\u00f5es cient\u00edficas e os avan\u00e7os na biologia da pele. Isto \u00e9 tanto mais importante quanto a biologia da pele est\u00e1 diretamente ligada \u00e0 dermatologia e \u00e0 cosmetologia. Trata-se, portanto, de uma oportunidade rara para reunir todos os actores que contribuem para os desenvolvimentos inovadores no dom\u00ednio dos cuidados e do bem-estar da pele.<\/p>\n\n\n\n
O que torna os Skin Science Days t\u00e3o especiais?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz: O evento \u00e9 organizado por um comit\u00e9 de volunt\u00e1rios, baseados na regi\u00e3o AURA e provenientes de meios acad\u00e9micos, cl\u00ednicos e industriais, que partilham um interesse comum: a dermocosmetologia. \u00c9 esta alian\u00e7a \u00fanica que constitui o ADN da associa\u00e7\u00e3o, a singularidade dos eventos em geral e dos Skin Science Days em particular.<\/p>\n\n\n\n
Quais s\u00e3o as \u00faltimas descobertas e as tend\u00eancias emergentes na biologia da pele?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz : S\u00e3o precisamente estes os temas que ser\u00e3o abordados durante o col\u00f3quio: a intera\u00e7\u00e3o entre o microbiota e a pele humana; os factores ambientais, como a polui\u00e7\u00e3o, e a sua influ\u00eancia, nomeadamente no estado inflamat\u00f3rio da pele; os avan\u00e7os no envelhecimento da pele, ligados ao aumento da esperan\u00e7a de vida; os progressos realizados na renova\u00e7\u00e3o, repara\u00e7\u00e3o e cicatriza\u00e7\u00e3o da pele. Tamb\u00e9m abordaremos as novas tecnologias, que fazem a ponte entre os tratamentos cl\u00ednicos e a cosmetologia, e a engenharia dos tecidos, que permite modelar os tratamentos cosm\u00e9ticos e est\u00e9ticos. H\u00e1 muito para falar!<\/p>\n\n\n\n
Porque \u00e9 que escolheu o tema do impacto das experi\u00eancias cl\u00ednicas nos mecanismos biol\u00f3gicos da pele?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz: Tradicionalmente, o ponto de partida s\u00e3o as descobertas efectuadas em laborat\u00f3rio, seguidas dos ensaios cl\u00ednicos. Quisemos abordar o tema do \u00e2ngulo oposto, fazendo um balan\u00e7o das descobertas efectuadas nos ensaios cl\u00ednicos e mostrando como estas estimulam a investiga\u00e7\u00e3o fundamental e a inova\u00e7\u00e3o na biologia da pele.<\/p>\n\n\n\n
Como foram seleccionados os oradores?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz: O comit\u00e9 organizador, liderado por Nicolas Bechetoille e Aur\u00e9lie Pagnonminot, respetivamente secret\u00e1rio e tesoureiro da Cosmet'in Lyon, juntou for\u00e7as com investigadores acad\u00e9micos e industriais membros da Cosmet'in Lyon. Em conjunto, designaram os presidentes das sess\u00f5es e propuseram temas de investiga\u00e7\u00e3o cient\u00edfica, acad\u00e9mica, cl\u00ednica e industrial, proporcionando ao mesmo tempo um f\u00f3rum para jovens investigadores.<\/p>\n\n\n\n
Como \u00e9 que este conhecimento orienta\/apoia o desenvolvimento de novos produtos pelas marcas?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz: As marcas precisam de estar atentas \u00e0s tend\u00eancias do mercado, bem como \u00e0s inova\u00e7\u00f5es cient\u00edficas e tecnol\u00f3gicas. \u00c9 olhando para o panorama geral que podemos desenvolver e validar a relev\u00e2ncia e a efic\u00e1cia dos futuros produtos.<\/p>\n\n\n\n
Que tipos de produtos mais especificamente?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz: A cosm\u00e9tica torna-se um meio preventivo para manter o equil\u00edbrio da pele, nomeadamente atrav\u00e9s de uma rotina di\u00e1ria. Os seus principais objectivos s\u00e3o combater a polui\u00e7\u00e3o e o envelhecimento da pele, proteger contra o sol, regenerar e hidratar. Estas s\u00e3o as principais exig\u00eancias que contribuem para uma pele saud\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n
Que perspectivas oferecem estas descobertas aos consumidores?<\/h2>\n\n\n\n
Nico Forraz: Estas descobertas oferecem aos consumidores inova\u00e7\u00e3o, efic\u00e1cia e seguran\u00e7a. A Cosmet'in Lyon est\u00e1 muito envolvida nestes tr\u00eas dom\u00ednios e quer tornar estes conhecimentos acess\u00edveis aos consumidores. Est\u00e1 tamb\u00e9m a preparar um evento para o p\u00fablico em geral, a realizar na regi\u00e3o de Lyon no final de 2021, para explicar como s\u00e3o desenvolvidos os produtos cosm\u00e9ticos. Em seguida, no in\u00edcio de 2022, apresentar\u00e1 a ind\u00fastria cosm\u00e9tica, a sua estrutura e as suas perspectivas de carreira aos estudantes do ensino secund\u00e1rio. Est\u00e3o atualmente em prepara\u00e7\u00e3o uma brochura e um f\u00f3rum sobre as carreiras na ind\u00fastria da beleza. A educa\u00e7\u00e3o est\u00e1 no centro da nossa miss\u00e3o, para reunir todos os intervenientes - acad\u00e9micos, cl\u00ednicos, industriais e o p\u00fablico em geral.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00ab\u00a0How clinical experience highlights skin biology mechanisms\u2019\u00a0\u00bb : c\u2019est le th\u00e8me propos\u00e9 par Cosmet\u2019in Lyon (Ex. CED) pour sa XXX\u00e8me \u00e9dition des CIL Skin Science Days (auparavant Journ\u00e9es europ\u00e9ennes de dermocosm\u00e9tologie). L\u2019\u00e9v\u00e9nement se d\u00e9roulera les 20 et 21 mai 2021, avec le professeur Richard Gallo, invit\u00e9 d\u2019honneur. Il se tiendra en anglais et sous forme […]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":8692,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[685],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-8682","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-maquillage","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"lmignard@l-mark.fr","nc2":"","nc3":"","nc4":"","nc5":"","nom_url":"www.cosmetinlyon.com","lien_url":"http:\/\/www.cosmetinlyon.com\/actualites\/evenements-du-ced\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8682","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8682"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8682\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8682"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8682"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8682"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"site-industries-cosmetiques](\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\")
<\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n