{"id":9581,"date":"2021-07-02T07:00:00","date_gmt":"2021-07-02T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xd3kj9bvqee.preview.infomaniak.website\/?p=9581"},"modified":"2021-07-02T00:59:39","modified_gmt":"2021-07-01T22:59:39","slug":"cosmetica-vale-de-la-resiliencia-a-la-relance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/cosmetica-vale-de-la-resiliencia-a-la-relance\/","title":{"rendered":"Cosmetic Valley: da resili\u00eancia \u00e0 recupera\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Marcada por uma grande renova\u00e7\u00e3o do seu Conselho de Administra\u00e7\u00e3o, com mais mulheres e regi\u00f5es representadas, bem como pela reelei\u00e7\u00e3o de Marc-Antoine Jamet, Secret\u00e1rio-Geral da LVMH, como Presidente do cluster, nomeado por unanimidade na sua Assembleia Geral de 2021, a Cosmetic Valley est\u00e1 a lan\u00e7ar um renascimento baseado em seis prioridades estrat\u00e9gicas.<\/p>\n\n\n\n<p>Na ter\u00e7a-feira, 29 de junho, cerca de 200 dos mais de 800 membros do agrupamento reuniram-se para a sua primeira reuni\u00e3o \"f\u00edsica\" desde o in\u00edcio da pandemia na Universidade de Orle\u00e3es, no cora\u00e7\u00e3o de uma \u00e1rea com muitos centros de investiga\u00e7\u00e3o p\u00fablicos e privados particularmente activos no sector da perfumaria e cosm\u00e9tica.<\/p><div class=\"indus-dans-articles indus-entity-placement\" style=\"text-align: center;display: flex;justify-content: center;\" id=\"indus-1847850844\"><div class=\"indus-adlabel\">Publicidade<\/div><div id=\"indus-2545047370\"><a data-bid=\"1\" data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/ad\/24744\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"notrack\" target=\"_blank\" aria-label=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg\" alt=\"site-industries-cosmetiques Pe\u00e7a gr\u00e1fica promocional para a s\u00e9rie de videocast da Siemens &quot;The Beauty Thread&quot;, com um texto em franc\u00eas sobre uma formula\u00e7\u00e3o mais r\u00e1pida e um melhor controlo gra\u00e7as \u00e0 gest\u00e3o empresarial de receitas. Lan\u00e7amento em abril de 2026, com um bot\u00e3o azul &quot;Descubra o epis\u00f3dio 1&quot;. Fundo abstrato.\"  srcset=\"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200.jpg 1200w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-696x696.jpg 696w, https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/12296_SIEMENS_Videocast_series_BAN2_1200x1200-1068x1068.jpg 1068w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" class=\"no-lazyload\" width=\"300\" height=\"300\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>MarcAntoine Jamet, Presidente da Cosmetic Valley, e Christophe Masson, Diretor-Geral do cluster, apresentaram as principais direc\u00e7\u00f5es que a associa\u00e7\u00e3o ir\u00e1 tomar nos pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Um Conselho de Administra\u00e7\u00e3o novo e unificador<\/h2>\n\n\n\n<p>Uma nova p\u00e1gina est\u00e1 a ser virada com a sa\u00edda de v\u00e1rios dos directores hist\u00f3ricos que, juntamente com Jean-Luc Ansel, ajudaram a fundar e a desenvolver o Cosmetic Valley. Uma nova gera\u00e7\u00e3o de directores assumir\u00e1 agora o papel de coordenador nacional da ind\u00fastria de perfumes e cosm\u00e9ticos, que o governo franc\u00eas confiou ao Cosmetic Valley. O novo Conselho de Administra\u00e7\u00e3o \u00e9 representativo de todas as regi\u00f5es francesas, incluindo os territ\u00f3rios ultramarinos, de todas as profiss\u00f5es da ind\u00fastria e de todas as empresas membros do Cosmetic Valley, independentemente da sua dimens\u00e3o. Um quarto dos membros do Conselho de Administra\u00e7\u00e3o s\u00e3o de grandes grupos, incluindo a L'Or\u00e9al, e tr\u00eas quartos s\u00e3o representantes de pequenas e m\u00e9dias empresas e de start-ups, que representam agora uma propor\u00e7\u00e3o significativa dos membros do cluster.<\/p>\n\n\n\n<p>Reeleito Presidente para um novo mandato de tr\u00eas anos, Marc-Antoine Jamet afirmou: \"Este ano (...) foi marcado pela nossa resili\u00eancia e pelo fabrico de gel, pela resili\u00eancia e recupera\u00e7\u00e3o das nossas f\u00e1bricas e oficinas. Deve continuar com o nosso envolvimento determinado no relan\u00e7amento do crescimento e do emprego no nosso pa\u00eds. Porque queremos assegurar o nosso desempenho futuro atrav\u00e9s de avan\u00e7os concretos, estamos hoje a adaptar n\u00e3o s\u00f3 as nossas ferramentas - estou a pensar nos 400 milh\u00f5es de euros de projectos de colabora\u00e7\u00e3o em curso - mas tamb\u00e9m a nossa governa\u00e7\u00e3o, com administradores que reflectem ainda mais a diversidade e a riqueza dos nossos membros. Espero que desempenhem um papel ativo e que se comprometam a ser nossos embaixadores, em Fran\u00e7a e no mundo. Congratulo-me com o facto de, num per\u00edodo de transi\u00e7\u00e3o decisiva, terem decidido renovar a sua confian\u00e7a em mim para um novo mandato \u00e0 frente da Cosmetic Valley.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Seis desafios para otimizar o funcionamento do sector<\/h2>\n\n\n\n<p>Oito meses ap\u00f3s o sucesso da primeira reuni\u00e3o geral, e quatro meses antes da sua segunda edi\u00e7\u00e3o no Carrousel du Louvre, no pr\u00f3ximo m\u00eas de outubro, em Paris, juntamente com a feira Cosmetic 360, a reuni\u00e3o geral foi tamb\u00e9m uma oportunidade para apresentar os seis desafios estrat\u00e9gicos que a Cosmetic Valley quer enfrentar.<\/p>\n\n\n\n<p>1 - Continuar a apoiar as PME<\/p>\n\n\n\n<p>A Cosmetic Valley quer refor\u00e7ar o seu apoio \u00e0s PME atrav\u00e9s do seu \"balc\u00e3o de relan\u00e7amento\", um portal eficiente para as PME beneficiarem de regimes de aux\u00edlio regionais, nacionais e europeus.<\/p>\n\n\n\n<p>Na pr\u00f3xima feira Cosmetic 360, a \"Cimeira da Ind\u00fastria\", sob o patroc\u00ednio da Ministra da Ind\u00fastria francesa, Agn\u00e8s Pannier-Runacher, far\u00e1 um balan\u00e7o dos progressos realizados nas 30 medidas propostas na Assembleia Geral de outubro de 2020, para avaliar a sua relev\u00e2ncia, partilhar hist\u00f3rias de sucesso e destacar as melhorias alcan\u00e7adas e as que ainda est\u00e3o por alcan\u00e7ar, a fim de refor\u00e7ar a din\u00e2mica da ind\u00fastria.<\/p>\n\n\n\n<p>2 - Consolidar a atividade principal do cluster atrav\u00e9s da dinamiza\u00e7\u00e3o da investiga\u00e7\u00e3o a n\u00edvel nacional e comunit\u00e1rio<\/p>\n\n\n\n<p>No dia 29 de junho, na manh\u00e3 da assembleia geral do cluster, 30 directores de investiga\u00e7\u00e3o e desenvolvimento participaram no primeiro \"Comit\u00e9 Cient\u00edfico do Sector\", organizado por iniciativa do cluster para definir os desafios da ind\u00fastria da perfumaria e da cosm\u00e9tica em termos de inova\u00e7\u00e3o e as ac\u00e7\u00f5es a empreender para os enfrentar.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A organiza\u00e7\u00e3o de um \"Tour de France da pesquisa em cosm\u00e9ticos\" para destacar as sinergias entre os setores p\u00fablico e privado no mundo da pesquisa ser\u00e1 oficialmente lan\u00e7ada em Poitiers em 2 de setembro. Parceiros desde 2005, o CNRS e o Cosmetic Valley decidiram unir esfor\u00e7os para lan\u00e7ar uma iniciativa de \u00e2mbito nacional para dar a conhecer as compet\u00eancias dos laborat\u00f3rios de investiga\u00e7\u00e3o franceses que trabalham em temas relevantes para a ind\u00fastria, seja em qu\u00edmica, biologia, microbiologia, f\u00edsica, materiais, matem\u00e1tica ou mesmo ci\u00eancias humanas, e para encorajar a colabora\u00e7\u00e3o com empresas da ind\u00fastria de perfumes e cosm\u00e9ticos. At\u00e9 2023, ser\u00e3o organizados cerca de dez encontros.<\/p>\n\n\n\n<p>3 - Aumentar a visibilidade e a agilidade da ind\u00fastria francesa nos mercados terceiros: Global Cosmetics Cluster e a caixa de ferramentas europeia<\/p>\n\n\n\n<p>A ind\u00fastria de perfumaria e cosm\u00e9tica \u00e9 o segundo maior contribuinte para o excedente comercial da Fran\u00e7a e, numa altura em que v\u00e1rios dos seus mercados internacionais est\u00e3o em r\u00e1pida expans\u00e3o, particularmente na \u00c1sia, as exporta\u00e7\u00f5es s\u00e3o um poderoso motor de recupera\u00e7\u00e3o e crescimento para as suas PME. Para al\u00e9m dos \"servi\u00e7os \u00e0 exporta\u00e7\u00e3o\" oferecidos pelo cluster desde a sua cria\u00e7\u00e3o, incluindo o apoio nas principais feiras internacionais do sector, Cosmetic Valley recorre agora aos recursos oferecidos pela Comiss\u00e3o Europeia e, mais especificamente, ao seu programa Cosme, concebido para apoiar a internacionaliza\u00e7\u00e3o das PME e facilitar o seu acesso a novos mercados de exporta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Reunindo agora seis clusters europeus de cosm\u00e9ticos, o \"Global Cosmetics ClusterEurope\" dever\u00e1 permitir \u00e0s PME beneficiarem de uma \"caixa de ferramentas\" europeia excecional em termos de investiga\u00e7\u00e3o e desenvolvimento, neg\u00f3cios e exporta\u00e7\u00f5es, desenvolvimento de compet\u00eancias e compromisso social e ambiental. O programa inclui igualmente quatro miss\u00f5es para explorar \"mercados-alvo\" (Coreia do Sul, Estados Unidos, Emirados \u00c1rabes Unidos, \u00cdndia e M\u00e9xico). A primeira miss\u00e3o ter\u00e1 lugar no Dubai, em outubro, por ocasi\u00e3o da feira BeautyWorld Middle East.<\/p>\n\n\n\n<p>4 - Representar o sector na futura Casa Internacional dos Cosm\u00e9ticos<\/p>\n\n\n\n<p>Um ecossistema \u00fanico, o Cosmetic Valley est\u00e1 a trabalhar para elevar o perfil internacional da ind\u00fastria francesa de perfumaria e cosm\u00e9tica e promover os valores da \"Marque France\": inova\u00e7\u00e3o, desempenho, seguran\u00e7a do consumidor, autenticidade do produto e eco-responsabilidade. A Maison Internationale de la Cosm\u00e9tique, que abrir\u00e1 as suas portas em Chartres em 2024, foi concebida como um local \u00fanico para incorporar, descobrir e promover a experi\u00eancia da ind\u00fastria para um p\u00fablico nacional e internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>A primeira fase do projeto foi conclu\u00edda em setembro de 2020 com a abertura do Beauty Hub, o primeiro acelerador franc\u00eas dedicado \u00e0 inova\u00e7\u00e3o na ind\u00fastria da perfumaria e cosm\u00e9tica. Cofinanciado pelo governo franc\u00eas e pela regi\u00e3o Centre-Val de Loire no \u00e2mbito do programa \"Investissements d'Avenir\", o Beauty Hub \u00e9 gerido pela Cosmetic Valley e por um cons\u00f3rcio de nove das suas empresas: Aircos, Aptar, Chanel Parfum Beaut\u00e9, I3DP, L'Or\u00e9al, LVMH Recherche, Nippon Shikizai, MS Beautilab e Yves Rocher. Localizado em Chartres, no local da futura \"Maison Internationale de la Cosm\u00e9tique\", o Beauty Hub \u00e9 uma ferramenta para promover o \"Made in France\". O seu objetivo \u00e9 encorajar a inova\u00e7\u00e3o colaborativa e reunir start-ups, PMEs, ETIs, grandes empresas e laborat\u00f3rios de investiga\u00e7\u00e3o. Todos os anos s\u00e3o acolhidos dois grupos de 5 a 10 start-ups. Novidade para 2021: o Beauty Fab tornou-se um centro de demonstra\u00e7\u00e3o de novas tecnologias propostas pelos fabricantes de equipamentos.<\/p>\n\n\n\n<p>5 - Promover o emprego e a forma\u00e7\u00e3o com o Cosmetic Experience Tour<\/p>\n\n\n\n<p>O sector franc\u00eas da perfumaria e da cosm\u00e9tica \u00e9 um sector em plena expans\u00e3o, com 246.000 profissionais que possuem um n\u00edvel de especializa\u00e7\u00e3o que faz inveja a todos os nossos concorrentes. \u00c9 por isso que n\u00f3s&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Cosmetic Valley est\u00e1 a trabalhar com os profissionais da ind\u00fastria francesa de perfumaria e cosm\u00e9tica (246.000 profissionais) para preparar o futuro e antecipar as suas necessidades, nomeadamente em termos de novas compet\u00eancias e de pessoal. Para al\u00e9m de um cat\u00e1logo de forma\u00e7\u00e3o acreditado \"Qualiopi\" destinado a ajudar as empresas a fazer a transi\u00e7\u00e3o digital, com cursos que combinam webinars, e-learning e sess\u00f5es presenciais, e da participa\u00e7\u00e3o em v\u00e1rios eventos destinados a sensibilizar os jovens para a diversidade de carreiras dispon\u00edveis na ind\u00fastria da perfumaria e da cosm\u00e9tica, o cluster organiza este ano o Cosmetic Experience Tour, com in\u00edcio em Chartres a 26 de novembro. Dirigido a p\u00fablicos diversificados - alunos do ensino secund\u00e1rio, candidatos a emprego, pessoas em reconvers\u00e3o profissional, fam\u00edlias - o \"Cosmetic Experience Tour\" organiza-se em torno de dois espa\u00e7os: um \"espa\u00e7o de experi\u00eancia\" que apresenta as etapas de produ\u00e7\u00e3o de um produto cosm\u00e9tico e as profiss\u00f5es em falta (produ\u00e7\u00e3o, manuten\u00e7\u00e3o, embalagem, formula\u00e7\u00e3o), e um \"espa\u00e7o de aldeia\" que permite encontrar empresas, organismos de orienta\u00e7\u00e3o e parceiros locais, bem como apresentar cursos de forma\u00e7\u00e3o no sector.<\/p>\n\n\n\n<p>6 - Refor\u00e7o das parcerias p\u00fablico-privadas e prepara\u00e7\u00e3o da fase 5 dos p\u00f3los de competitividade&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo com a Cosmetic Valley, a cria\u00e7\u00e3o de um Comit\u00e9 Sectorial, que se reuniu pela primeira vez em 26 de mar\u00e7o sob a presid\u00eancia da Ministra da Ind\u00fastria, Agn\u00e8s Pannier-Runacher, foi um passo decisivo no reconhecimento do sector como um sector estrat\u00e9gico da economia francesa, e refor\u00e7a a necessidade de todos os seus intervenientes, tanto p\u00fablicos como privados, trabalharem em conjunto.<\/p>\n\n\n\n<p>O cluster salienta que a mesma din\u00e2mica de parceria deve apoiar os preparativos de Cosmetic Valley para a futura \"fase 5 dos clusters de competitividade\", prosseguindo uma rede territorial possibilitada por novas parcerias com regi\u00f5es como a Ilha de Fran\u00e7a, a Nova Aquit\u00e2nia, os Altos de Fran\u00e7a e a Guiana; e definindo e priorizando os desafios de inova\u00e7\u00e3o da ind\u00fastria e desenvolvendo ac\u00e7\u00f5es estruturantes e colectivas para os fazer avan\u00e7ar em parceria com o governo franc\u00eas e a Comiss\u00e3o Europeia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Marqu\u00e9e par un tr\u00e8s important renouvellement de son Conseil d\u2019Administration, f\u00e9minis\u00e9 et territorialis\u00e9, ainsi que par la r\u00e9\u00e9lection \u00e0 la pr\u00e9sidence du p\u00f4le, du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de LVMH, Marc-Antoine Jamet, d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9, \u00e0 l\u2019occasion de son Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale 2021, la Cosmetic Valley engage une dynamique de relance autour de six priorit\u00e9s strat\u00e9giques. Mardi 29 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":148,"featured_media":9584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"external_url":"","footnotes":""},"categories":[56],"tags":[61],"class_list":{"0":"post-9581","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-management","8":"tag-info-marche"},"acf":{"nc":"crabbecaroline@orange.fr","nc2":"fbechereau@cosmetic-valley.com","nc3":"fveau@cosmetic-valley.com","nc4":"","nc5":"","nom_url":"www.cosmetic-valley.com","lien_url":"https:\/\/www.cosmetic-valley.com"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/148"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industries-cosmetiques.fr\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}