在法国专营营养化妆品已有 15 年历史的 D-Lab 集团将布列塔尼化妆品品牌 Ho Karan 纳入其产品组合。该交易是集团扩张的一部分,通过旗下的 D-Lab Nutricosmetics、Birdie Nutrition 和 Yum Holistics 品牌及其 D-Lab Industry 生产基地而广为人知。
Ho Karan 在布列塔尼语中的意思是 "我爱你",由 Laure Bouguen 创立于 2015 年,是一个以布列塔尼种植的大麻为原料的天然护肤品牌。这家年轻的公司专注于法国生产,特别注重可追溯性和质量,为每个人的健康服务,它与 D-Lab 集团有着共同的价值观,这些价值观将指导该品牌下一阶段的发展。
"我们很高兴欢迎 Ho Karan 加入我们的集团。我们期待着与 Laure Bouguen 一起,继续开展她在过去 10 年中坚定而有力地领导的项目。我认为这是一个将我们的专业技术与新生产线相结合的机会,甚至可以在我们的绿色工厂生产!可以肯定的是:我们将努力工作,并期待着世界为我们提供的机遇。D-Lab 集团创始人兼首席执行官 Fleur Phelipeau 说。
"九年前,当我还是一名学生的时候,我创立了 Ho Karan,因为我坚信布列塔尼地区的植物能够舒缓身心、减轻压力。今天,在经历了丰富而令人兴奋的职业生涯之后,我很高兴看到该品牌通过加入 D-Lab 集团而获得了新的发展,加快了我们在法国和国外水疗中心的发展步伐"。Laure Bouguen 强调说。
两家公司的创始人表示,从生产到营销绿色、清洁、强效的配方,他们共同致力于法国的卓越品质,让美丽成为健康身体的体现。
照片:
左:Fleur Phelipeau;右:Laure Bouguen。