- publicidade -
Início Blogue Página 138

Vegan Pro Brushes a nova coleção Morphe

Este outono, a Morphe regressa aos seus primórdios e à sua experiência emblemática com a sua primeira linha exclusiva de pincéis vegan. Composta por 20 referências que apresentam a mais recente tecnologia, a coleção Série Vegan Pro reúne os elementos essenciais para os olhos e para a tez, para melhorar todos os looks, todos os dias. 

Características :

  • De cerdas sintéticas alta tecnologia para uma aplicação perfeita sem perda de material
  • Escovas para dicas duplas para uma utilização versátil e multifuncional
  • Cabos de madeira certificados FSC

Tecnologia sintética. Alto desempenho. A gama Vegan Pro Series inclui pincéis, ferramentas e conjuntos veganos essenciais 100%, especialmente concebidos para melhorar os looks artísticos todos os dias, independentemente do nível. Cada peça é fabricada com
precisão com materiais de qualidade e as mais recentes cerdas sintéticas para uma aplicação perfeita.

Qualidade profissional
20 novos pincéis concebidos por maquilhadores para utilizadores de todas as capacidades
nível.
Foco no desempenho
As cerdas sintéticas de última tecnologia recolhem e depositam
perfeitamente.
Concebido com precisão
Testado para minimizar a perda de material e maximizar a retenção.
100% vegan

As ervas medicinais para cosméticos biológicos crescerão em quintas verticais inteligentes: A Capsum abre uma exploração laboratorial no seu centro de investigação utilizando a tecnologia iFarm

Capsum, um fabricante de cosméticos artesanais de França, lançou uma quinta vertical inovadora para cultivar os seus ingredientes naturais com uma abordagem orientada para as TI num ambiente totalmente controlado. Uma quinta-piloto de laboratório tem capacidade para produzir microgreens, ervas aromáticas e flores. Todos os processos são geridos por software, sem factores humanos, meteorológicos ou logísticos, o que permite obter nutrientes totalmente previsíveis com absoluta segurança ecológica. A agricultura vertical é amplamente utilizada para produzir verduras e legumes ultra-frescos localmente nas cidades.

A iFarm concluiu as obras do laboratório agrícola de última geração da Capsum, um projeto conjunto anunciado para o final de 2021. Localizado nas instalações de investigação e desenvolvimento da empresa em Marselha, o laboratório permite aos cientistas da Capsum cultivar os seus próprios ingredientes de alta qualidade para novas fórmulas cosméticas. Utilizando as tecnologias iFarm para a agricultura vertical, a Capsum irá cultivar uma série de culturas, incluindo microgreens e flores. A quinta experimental é controlada pelo software iFarm Growtune, que fornece à Capsum as ferramentas e os dados necessários para otimizar o crescimento das plantas.
O cultivo em interior é perfeito para a indústria da beleza, uma vez que nos permite cultivar num ambiente totalmente controlado, sem pesticidas ou produtos químicos nocivos. A tecnologia da iFarm vai ao encontro das necessidades dos nossos investigadores, uma vez que podem variar uma vasta gama de parâmetros ", afirmou Anthony Briot, Diretor Executivo da Capsum. O laboratório-piloto inclui o sistema de controlo automático e três salas de cultivo com prateleiras experimentais baseadas na tecnologia hidropónica Ebb-and-Flow. As instalações permitem à Capsum realizar experiências, testar novas variedades de plantas e racionalizar a sua cadeia de abastecimento com ingredientes cosméticos de produção nacional sem pesticidas. Os microgreens são um dos tipos de plantas utilizados nos cosméticos orgânicos da Capsum, que está atualmente a investigar métodos de extração inovadores. O processo de investigação é longo e complexo, mas já existem todas as tecnologias necessárias para continuar a produção e a I&D durante todo o ano. Os benefícios potenciais da agricultura de interior para as empresas de cosméticos inovadoras vão para além do ambiente laboratorial. " Com o iFarm, os clientes podem começar com um projeto de I&D e depois passar à produção industrial de ervas aromáticas, flores e microlegumes, com todo o apoio de hardware e software ao longo do processo. Uma colheita estável e previsível ao longo de todo o ano, bem como a garantia de ausência de contaminação potencial por pesticidas ou outros produtos químicos nocivos, também seria benéfica para volumes de produção maiores. ", afirmou Timo Koljonen, Vice-Presidente de Vendas da iFarm.

A Silab melhora ainda mais a sua classificação EcoVadis

A plataforma de classificação EcoVadis recompensou uma vez mais a política de RSE da SilabB, atribuindo-lhe o estatuto de Ouro.

Ano após ano, a Silab reforça o seu compromisso com a RSE, um investimento que se reflete numa melhoria constante da sua pontuação EcoVadis. Em 2022, a empresa alcançou uma pontuação de 74/100 (em comparação com 73/100 em 2021 e 2020 e 69/100 em 2019), tendo obtido, pela primeira vez, um nível "avançado" em todos os domínios avaliados (Ambiente, Direitos Sociais e Humanos, Ética e Compras Responsáveis). Este resultado coloca a Silab entre as 21 empresas mais bem classificadas na categoria PT6T pela EcoVadis.

Xavier GAILLARD, Diretor-Geral Adjunto de Estratégia da Silab, comenta: " Acolhemos esta nova classificação com satisfação, mas conscientes das nossas possibilidades de melhoria. Este aumento de pontuação ilustra claramente a estratégia de RSE pró-ativa e sustentável da Silab e reflecte um compromisso partilhado por parte da direção e de todas as nossas equipas, do qual nos podemos orgulhar. Infelizmente, este aumento não nos permite manter o nível Platina dos dois anos anteriores, uma vez que a EcoVadis reforçou os seus requisitos, aumentando o limiar mínimo para esta categoria para 75/100. As alavancas para a otimização foram claramente identificadas e tencionamos prosseguir o nosso compromisso de melhoria contínua, particularmente no âmbito do nosso programa Actively Caring, que estabelece objectivos claros e ambiciosos para o desenvolvimento sustentável nos próximos cinco anos. ".

Os pormenores deste programa e o relatório anual que descreve todas as acções empreendidas pela empresa (em termos de estratégia sustentável, desenvolvimento do potencial humano, aprovisionamento responsável, preservação do ambiente e apoio às comunidades) podem ser consultados no seu sítio Web.

CosmeticBusiness: encontrar inspiração, inovações e tendências

CosmeticBusiness 2022 Foto: Leipziger Messe GmbH / Fotograf: Martin Klindtworth

De 1 a 2 de junho de 2022, 326 expositores e representantes de empresas de 26 países apresentaram os seus produtos inovadores e ofertas para o desenvolvimento, produção e lançamento de produtos cosméticos em três pavilhões de exposição em Munique. A exposição e o programa especializado proporcionaram aos profissionais da cosmética novas abordagens para otimizar o desenvolvimento dos seus produtos.

Os expositores, divididos em quatro áreas de exposição (ingredientes, produção, embalagem e serviços), apresentaram os seus novos produtos e soluções para a indústria cosmética numa superfície total de 11.000 m2. Estiveram presentes representantes de 26 países, entre os quais França, Itália, Polónia, Países Baixos e Suíça.

Foco nas novidades e inovações

O tema da exposição, "Transformar as tendências em negócios", foi abordado tanto nos eventos especiais como no programa especializado, para destacar as tendências do sector e as inovações dos expositores. Conceitos de produtos sustentáveis, embalagens recicláveis e potencial de redução de custos dominaram a gama de tópicos abordados. Pela primeira vez, a CosmeticBusiness apresentou uma área para start-ups no Innovation Corner. O formato "Meet the Start-up" ofereceu às jovens empresas do sector da subcontratação de cosméticos a oportunidade de se apresentarem a um vasto público especializado e de estabelecerem contactos profissionais com fabricantes de cosméticos.

Tanto os expositores como os visitantes ficaram muito satisfeitos

Os expositores mostraram-se muito positivos em relação à feira. De acordo com um inquérito realizado pelo instituto independente de pesquisa de mercado Gelszus Messe-Marktforschung, 89 % dos expositores consideram que a sua participação na feira foi um sucesso, e 93 % planeiam voltar a expor na CosmeticBusiness no próximo ano.

Os visitantes não ficaram atrás, com 84 % a considerarem que a sua visita à feira foi proveitosa. Quase todos os visitantes (95 %) planeiam voltar à CosmeticBusiness no próximo ano. Manter-se a par de novos produtos e tendências, trocar ideias com parceiros de negócios e fazer e manter contactos profissionais foram as principais motivações dos visitantes. Um quarto dos visitantes deste ano veio do estrangeiro, particularmente da Áustria, Suíça, Polónia, Itália e Espanha. No total, os visitantes profissionais vieram de 33 países.

A próxima CosmeticBusiness terá lugar de 14 a 15 de junho de 2023 no MOC em Munique.

Shiseido Beauty Innovations Fund investidor principal na Trautec

O Shiseido Beauty Innovations Fund, criado pela subsidiária chinesa da Shiseido Company, Limited ("Shiseido"), a Shiseido China Co, Ltd. e a Boyu Capital, anuncia o seu primeiro investimento na Jiangsu Trautec Medical Technology Co, Ltd (Trautec). A Shiseido será o investidor principal com um investimento de cerca de 100 milhões de RMB. Para além disso, a Shiseido formará uma parceria estratégica com a Trautec para trabalharem em conjunto em áreas como a investigação e desenvolvimento de produtos, fornecimento de matérias-primas e canais de venda, de forma a acelerar a exploração de novas áreas nos cuidados funcionais da pele.

Fundada em 2015, a Trautec dedica-se ao desenvolvimento e produção de biomateriais à base de colagénio recombinante para as indústrias principalmente médica e cosmética. Como pioneira da indústria, a Trautec opera toda a cadeia de valor desde a I&D até à distribuição, detendo múltiplos direitos de propriedade intelectual sobre o desenvolvimento de colagénio recombinante e possuindo a sua unidade de produção localizada em Changzhou, na província de Jiangsu. O mercado dos cuidados funcionais da pele está a crescer significativamente à medida que cada vez mais consumidores chineses procuram soluções eficazes para os seus problemas de pele. A necessidade de colagénio recombinante está a aumentar devido à sua estabilidade e eficácia, bem como à sua vasta aplicação na medicina, nos cuidados de saúde e nos cosméticos.

O Fundo de Inovações de Beleza da Shiseido explora oportunidades de investimento entre as empresas emergentes de cosmética e bem-estar da China, bem como empresas de tecnologia relacionadas, como o comércio eletrónico e os serviços digitais. Através deste fundo, a Shiseido irá fundir os seus próprios valores com os das empresas emergentes para melhorar a sua carteira de negócios na China, satisfazer as necessidades diversificadas dos consumidores e reforçar continuamente o negócio na China, que é um dos pilares da estratégia de médio e longo prazo da empresa "WIN 2023 and Beyond".

A beleza sem género é a nova norma

Está na altura de falar de tendências e perceber que a beleza neutra em termos de género se tornou a norma no que diz respeito aos produtos de beleza. Celebridades, influenciadores e o público em geral, especialmente as gerações mais jovens, estão cada vez mais a abraçar uma estética fluida de género que usa roupas, penteados, maquilhagem e outros elementos visuais para honrar a auto-expressão e a inclusão.

Esta mudança está a ocorrer a nível mundial. De acordo com o relatório Mintel "The Next Genderation", 53 % das jovens chinesas gostam cada vez mais de usar vestuário neutro em termos de género. Mais de metade dos homens canadianos já utilizaram ou querem utilizar produtos de beleza neutros em termos de género e 56 % dos consumidores britânicos acreditam que a diversidade se tornou uma obrigação para as marcas de beleza. As expectativas dos consumidores influenciaram o lançamento de marcas que promovem a neutralidade, com figuras públicas como Harry Styles, Fedez e Pharrell Williams como fundadores e cabeças de cartaz. Promovem tudo, desde cuidados de pele a vernizes para unhas, todos eles neutros em termos de género.

De acordo com Marcia Bardauil, Líder de Insights de Mercado da Quadpack, esses influenciadores estão ajudando a envolver um tipo de cliente que antes era mais difícil de alcançar: os homens. "Abrem novas possibilidades simplesmente por serem homens divertidos e autênticos, por usarem maquilhagem, verniz para as unhas ou mesmo por acrescentarem mais passos de cuidados de pele à sua rotina. "

Os principais intervenientes no sector da beleza estão a investir neste mercado promissor, quer através de parcerias com ícones de género fluido, como o estilista Harris Reed, como fez a MAC, quer através da aquisição de marcas de sucesso, como fez recentemente a Coty com a Orveda.

A embalagem é a chave

As embalagens de produtos de beleza desempenham um papel fundamental para ajudar as marcas a navegar neste novo cenário. Cada vez mais, os cuidados de pele, a maquilhagem e as fragrâncias têm uma imagem sem género, concebida para apelar tanto a homens como a mulheres. As embalagens com linhas simples e formas simples que são práticas e duradouras são as mais populares entre estas marcas, e a decoração é fundamental para transmitir neutralidade de género. As colecções de cuidados da pele para homem, por exemplo, estão a perder o seu aspeto "machista" e a incorporar mais produtos de cuidados da pele e maquilhagem, decoração colorida e mensagens frescas.

Lutz Hübner nomeado novo Director Executivo da Ada Cosmetics

A Ada Cosmetics nomeia Lutz Hübner como novo Diretor Executivo. Com efeito imediato, Hübner irá gerir todas as actividades do fabricante líder de cosméticos para hotéis.

O Sr. Hübner tem uma longa e bem sucedida carreira. Natural de Hamburgo, nos últimos 18 anos ocupou vários cargos de direção na BWT (Best Water Technology), a empresa líder europeia no tratamento de água. Mais recentemente, como COO Point of Entry e CMO do Grupo BWT, desenvolveu com sucesso a marca BWT a nível mundial. Também geriu a BWT na Alemanha como Diretor-Geral. Nesta qualidade, contribuiu decisivamente para mudar a imagem da empresa e permitir que a BWT fosse pioneira em tendências tecnológicas inovadoras no tratamento de água.

Com a sua experiência internacional em liderança e gestão de mercado, Lutz Hübner pretende impulsionar o crescimento do Grupo Ada Cosmetics a nível mundial e reforçar a sua posição de liderança. O desenvolvimento de produtos e estratégias sustentáveis e orientados para o futuro está no topo da sua agenda, em linha com o objetivo empresarial "Putting Beauty into Travel".

" Os nossos clientes podem contar com a Ada Cosmetics como um parceiro de alto desempenho para a indústria hoteleira. Com locais de produção em todo o mundo e uma rede de distribuição global, podemos garantir um serviço de alta qualidade. O nosso entusiasmo pela beleza, higiene, segurança e saúde está por detrás do melhor sistema de dosagem higiénica do mundo para cosméticos de hotelaria e da nossa carteira de marcas únicas. A nossa força de trabalho de 600 pessoas inspirará os nossos clientes com a sua experiência, fiabilidade e criatividade, bem como com um novo dinamismo. "disse Hübner.

Novas gerações de compradores: 27 % dos franceses preferem agora fazer compras em linha

As compras em linha continuam a crescer na sequência da pandemia. Em França, mais de 27% dos compradores preferem agora fazer a maior parte das suas compras em linha. Este resultado coloca a França em 9º lugar entre 13 países, numa comparação internacional efectuada pela Klarna, o principal fornecedor de serviços bancários, de pagamento e de compras, na sua última atualização trimestral do seu Shopping Pulse*, que envolveu mais de 14 000 consumidores.

Geração Z na vanguarda da transformação digital

Esta geração destaca-se por gostar particularmente da experiência de compra em linha e prefere a compra em linha para a maioria das categorias de produtos. No entanto, as compras na loja continuam a ser preferidas para os produtos alimentares (48% preferem comprar principalmente na loja, 24% em linha).

Embora as compras online estejam a aumentar de forma constante, o tráfego nas lojas físicas foi elevado durante o segundo trimestre de 2022, com 71% de franceses a fazerem as suas compras em lojas físicas, enquanto 31% fizeram o mesmo online ao longo de uma semana. A tendência inverte-se entre as gerações mais jovens, que se sentem mais confortáveis e confiantes com a tecnologia digital. Entre os membros da geração Z, a proporção de compradores semanais é de 57% em loja e 45% em linha. 

A experiência de compra mantém as lojas populares

A maioria dos franceses refere uma melhor experiência global do cliente na loja (61%) em comparação com 39% em linha. Este resultado é impulsionado pelos baby-boomers (72%), pela geração X (59%), pela geração Z (54%) e pelos millennials (57%), que continuam a preferir sobretudo comprar na loja. 
A escolha das preferências de compra dos compradores depende muito do facto de pretenderem poupar tempo e dinheiro, ou de procurarem uma melhor interação social e um serviço de apoio ao cliente mais ágil, o que 85% consideram ser atualmente o caso na loja. No entanto, quando se trata de comprar em linha, as principais vantagens são a poupança de tempo (74%), de dinheiro (72%) e uma maior escolha de produtos (70%). 

2 em cada 3 da Geração Z estão a recorrer a soluções digitais para colmatar as lacunas

As inovações tecnológicas estão a dar origem a novos comportamentos e preferências, e a tendência poderá inverter-se. As gerações mais jovens (24% da geração Z e 22% dos millennials) já acreditam que conseguem uma melhor interação social em linha do que nas lojas. As redes sociais têm muito a ver com este facto: 64% da geração Z fazem compras através das redes sociais todos os meses (em comparação com 29% das gerações mais velhas) e 24% participaram em eventos de compras ao vivo (em comparação com 10% das gerações mais velhas).

O Facebook já não consegue competir com o Instagram e o TikTok

O TikTok e o Instagram, as alternativas mais visuais ao Facebook, são de longe as redes sociais mais populares para fazer compras entre as gerações mais jovens, com mais de metade dos membros da Geração Z a fazerem uma compra em pelo menos uma das plataformas. Em toda a população, a percentagem de pessoas que fazem uma compra no Tik Tok aumentou de 27 % para 33 % e no Instagram de 41 % para 47 % em comparação com o primeiro trimestre de 2022. A popularidade do Facebook diminuiu de 58 % para 46 % e deixou de ser a rede social mais popular para compras em França.

"Os hábitos de compra dos franceses estão a evoluir com os seus estilos de vida, reforçando a sua confiança no digital e nas novas possibilidades omnicanal". comenta Eric Petitfils, Diretor da Klarna em França. "Hoje em dia, os franceses continuam a preferir as lojas físicas para as suas interacções sociais, apesar de as novas gerações de compradores estarem a inverter a tendência, voltando-se para a flexibilidade e a experiência do cliente nas compras online. Para acompanhar esta tendência fundamental, os retalhistas têm de começar a investir nestes novos canais desde já, para responder às necessidades dos consumidores da forma mais eficaz possível". 

Projecto bem sucedido de pequenos agricultores na cadeia de abastecimento de manteiga de carité contribui para a missão Climate Care da Beiersdorf

A Beiersdorf tem o prazer de anunciar um progresso significativo nos projectos atualmente em curso nos países da África Ocidental, Burkina Faso e Gana, para capacitar as mulheres na cadeia de abastecimento de carité: até à data, mais de 4.000 mulheres participaram na sua formação, por exemplo, como parte da Iniciativa Fogões Limpos. No processo, as mulheres aprenderam a utilizar materiais locais para construir alternativas mais seguras e mais eficientes aos fogões tradicionais. Também aprenderam a proteger a sua preciosa fonte de rendimento através da gestão de parques de carité; até à data, foram plantadas 5.000 mudas da única árvore de carité.

Os projectos capacitam as mulheres e asseguram a sua fonte de rendimento

" Os comentários das mulheres envolvidas ilustram o impacto positivo que o nosso envolvimento teve no terreno. Estamos incrivelmente orgulhosos por o projeto ter sido um sucesso, apesar de todos os desafios colocados pela pandemia, e por termos conseguido apoiar estas mulheres na produção sustentável de carité através da partilha de conhecimentos e da formação. ", afirma Julia Beier, Directora de Fornecimento Responsável da Beiersdorf AG. As mulheres ganharam acesso ao microcrédito através de formação adicional nas associações de poupança e crédito das aldeias, permitindo-lhes investir noutras oportunidades de negócio e comerciais. " Durante a nossa visita, tivemos a oportunidade de ver em primeira mão como as mulheres estão a pôr em prática os conhecimentos recém-adquiridos, melhorando as suas vidas e o bem-estar das suas comunidades. "acrescenta Lisette Townsend.

A Beiersdorf está a capacitar as mulheres da cadeia de fornecimento de carité no Gana e no Burkina Faso com várias iniciativas desde 2019: esta é uma parte importante dos nossos programas de fornecimento responsável, contribuindo para o nosso programa de sustentabilidade Care Beyond Skin e para a nossa missão Climate Care. Em 2019, a empresa sediada em Hamburgo estabeleceu o objetivo de apoiar 10.000 mulheres colectoras de carité na África Ocidental no prazo de cinco anos. A manteiga de carité, o "ouro das mulheres africanas", é um hidratante versátil e uma matéria-prima importante para os produtos da Beiersdorf, especialmente nos cuidados com o corpo e os lábios. O projeto está a ser implementado pela Beiersdorf em cooperação com o fornecedor sueco de carité AAK, e é apoiado pelo fornecedor alemão de soluções de proteção climática First Climate e pela Global Shea Alliance. Todas as nozes de carité são colhidas na natureza, em árvores isoladas, amplamente espalhadas pela savana, e em terras agrícolas pertencentes a agricultores locais. A plantação de mudas de carité incentiva o processo de regeneração controlado pelos agricultores, promovendo a germinação natural das árvores.

Reduzir as emissões de forma sustentável através da fixação do carbono

Em 2022, a empresa reforçou o seu compromisso e apoiou-se noutros parceiros competentes, First Climate e SustainCERT, para acrescentar mais um elemento ao seu compromisso existente: "Carbon Insetting". " Através deste programa pioneiro, a Beiersdorf ajudará a reduzir de forma sustentável as emissões geradas na sua própria cadeia de abastecimento." afirma Mike Hatert, COO da First Climate. A empresa geriu o processo administrativo que levou à validação do projeto como um projeto de redução de emissões reconhecido pela SustainCERT. Enquanto as mulheres locais utilizavam anteriormente fogões simples de três pedras alimentados por lenha para pré-processar os grãos de carité, estão agora a utilizar fogões energeticamente eficientes que elas próprias construíram. Estes são 2,5 vezes mais eficientes do que os fogões tradicionais e podem ser utilizados tanto para processar os grãos de carité como para cozinhar em casa. Isto reduz a necessidade de lenha e as emissões associadas. Com um total de 11.000 fogões produzidos e utilizados, a redução global prevista das emissões - incluindo a utilização privada dos fogões - ascende a cerca de 53.000 toneladas métricas num período de 5 anos. Espera-se que um total de 2.890 toneladas métricas seja reduzido apenas através do processamento mais eficiente dos grãos de carité durante o mesmo período.

Na Beiersdorf, acreditamos que são as pequenas coisas que fazem uma grande diferença: o projeto dá às mulheres competências valiosas para assegurar os seus meios de subsistência e sustentar-se a si próprias e às suas famílias de forma independente. É também um exemplo do compromisso da Beiersdorf em apoiar projectos de pequenos agricultores, como os que já existem para o óleo de palma, contribuindo ao mesmo tempo para uma cadeia de abastecimento mais sustentável. " Os resultados deste projeto são muito promissores e fornecem-nos informações valiosas sobre a forma como podemos atingir o nosso ambicioso objetivo climático, que visa reduzir as emissões de âmbito 3 em 30 % em termos absolutos até 2025. ", afirma Jean-François Pascal, Vice-Presidente de Desenvolvimento Sustentável da Beiersdorf SA.

O rótulo Braille da Amorepacific ganha o prémio Red Dot Design

A Amorepacific desenvolveu rótulos em Braille para produtos de banho e ganhou o Red Dot Design Award 2022 na categoria Marcas e Design de Comunicação.

O produto vencedor é a "etiqueta em Braille" para produtos para o corpo e o cabelo. O rótulo foi concebido a pensar nos consumidores com deficiência visual, que têm dificuldade em distinguir entre diferentes produtos de banho, como champô e gel de banho, uma vez que não existem marcas em Braille nas embalagens dos produtos.

Apresentam-se sob a forma de quatro tipos de rótulos em Braille à base de silicone, dois postais e uma lista escrita em Braille. O Braille que indica o produto de limpeza corporal, a loção corporal, o champô e o amaciador está escrito em coreano e inglês em cada um dos rótulos. E na parte inferior dos rótulos, estão gravadas diferentes formas para ajudar os consumidores a distinguir os produtos. Os rótulos foram também concebidos para serem colocados numa variedade de produtos de banho de diferentes formas e tamanhos.

A Amorepacific assegurou que os rótulos fossem revistos por consumidores com deficiência visual durante o processo de desenvolvimento do rótulo em Braille e doou os rótulos a estudantes da Escola Nacional de Cegos de Seul, em Yongsan-gu, Seul.

O Red Dot Design Award, apresentado pelo Design Zentrum Nordrhein Westfalen na Alemanha, é considerado um dos três prémios de design mais prestigiados do mundo, juntamente com o iF Design Award da Alemanha e o International Design Excellence Awards (IDEA) dos Estados Unidos. Todos os anos, selecciona e premeia produtos criativos e inovadores.

A nossa última edição

Ouçam-nos!

Boletim informativo

pt_PTPortuguês